航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国海关系统宕机渐修复 部分地区班机延误

时间:2019-08-17 17:28来源:欧联网 作者:中国航空

 

据欧联通讯社报道,美国海关与边境保护局(CBP)计算机处理系统全美宕机数小时后,美国机场数以千计旅客16日出现不同程度班机延误,所幸系统已重新上线。

 

受系统宕机影响班机出现延误。

据报道,美国海关与边境保护局16日美东夏令时间6时37分推文说,受影响系统重新上线,开始办理旅客相关程序,目前没有迹象显示故障为恶意性。

通常处理35.8万名航空旅客及机组成员的美国海关与边境保护局稍早说,有海关官员正在用替代程序为国际旅客办理手续,因此等待时间比平时要长。

美国多个机场的民众纷纷上传视频至社交媒体网站,显示海关办理检查出现排队人龙,数个机场警告会有大范围的延误。

报道称,故障在至少有4个州造成漫长延误。计算机问题不影响飞机起飞,而美国联邦航空总署(FAA)表示,宕机事件没有造成任何航班变更。

洛杉矶国际机场推文说,系统正在缓慢地恢复正常,宕机没有对航班造成重大影响。

除了洛杉矶,旅客也回报有海关检查出现问题,包括西雅图、费城、旧金山、休斯敦、芝加哥、纽约肯尼迪国际机场及华盛顿的杜勒斯国际机场。

报道表示,这不是系统首次面临问题,许多乘客2017年1月2日要结束圣诞节假期时,系统也曾宕机4小时。国土安全部督察长办公室2017年11月发布的报告称,CBP软件容量测试不足,让处理错误可能再度发生。(李思佳)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国海关系统宕机渐修复 部分地区班机延误