航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

又是波音!飞机碎块从天而降 罗马居民惊恐万分

时间:2019-08-12 14:49来源:未知 作者:中国航空

 

新欧洲侨报编译消息:8月10日下午5时许,罗马达芬奇国际机场,一架正在下降的挪威航班突然“哗啦啦”掉下金属碎片——从天而降的碎片吓坏了地勤人员,还砸穿汽车玻璃和住家窗户,引起居民们的巨大惊恐。

 

据悉,这是一架波音787,飞机掉下的金属碎片洒的机场所在地菲乌米奇诺小镇满地都是。25辆汽车的前窗被砸出窟窿,12户住家窗户被砸烂,还有1人被砸伤。最要命的是,小镇居民对此惊恐万分,被吓得不轻。很多人都以为是发生了爆炸,可怕的噪声如同地震,紧接着一大堆铁片掉在屋顶、汽车、帐篷、游泳池上,而且还在滋滋冒烟。

 

受伤男子现年54岁,住在Via Luigi Mariotti“当时我正坐在花园里 ,突然听到像地震一样的可怕声音,看到空中有飞机在转向,然后有数百块发光铁片像下雨那样一个接一个地砸下来,有的像石头那么大,我以为自己会死了……”还有位家庭主妇称“我在屋里,还以为是地震,瓷砖从屋顶上掉下来了。我听到邻居们在尖叫,之后我们都走到街上。真是太糟了!碎片刺破窗帘和床铺,汽车玻璃和住家窗户都被砸坏啦!”

 

小镇市长表示,飞机碎块从天而降可不是陨石流星雨那般浪漫,问题十分严重,相关损失需要进一步交涉。挪威航空公司对此解释称,由罗马飞往洛杉矶的挪威航班在起飞几分钟后发生技术问题(发动机故障),所以调头紧急迫降,他们将对此事展开进一步调查。机上的298位乘客也吓得不轻,目前均在罗马机场等待。意大利航空安全管理局也已介入对此事的调查,此事令波音飞机再蒙阴影。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:又是波音!飞机碎块从天而降 罗马居民惊恐万分