航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美一战机飞行表演中面板脱落 指挥官:修修继续飞

时间:2019-08-07 19:28来源:海外网 作者:中国航空

 

图源:美国航空网站“The Aviationist”

近日在美国密歇根举行的一场航展期间,美国空军的一架F-16“战隼”战斗机竟在飞行展示途中突然掉落了一块检修面板。对此,这支飞行队的指挥官却很淡定,不仅认为“并不罕见”,还称只要修修就可以继续飞。

图源:美国航空网站“The Aviationist”

据美国航空专业网站“The Aviationist”报道,在8月2日的雷鸟密歇根航展的练习赛阶段,美军的这架F-16“战隼”战斗机发生了检修面板脱落的情况。这一幕被参加航展的摄影师用镜头记录了下来。照片显示,在这架战机表演一系列高速的高G转弯时,机身左侧的检修面板突然脱落。

图源:美国航空网站“The Aviationist”

不过,对于面板突然掉落一事,飞行队的指挥官施米茨却表现得并不担心。“偶尔会发生这种情况,这对于F-16或任何飞机来说都是正常的。有时面板的闩锁会不管用,昨天就发生了这种情况。”他在次日接受采访时说。

施米茨还表示:“虽然说这种情况并不常见,但我认为这并不算罕见的一幕。这并不是我们关心的事,而是飞行的一部分。我们会修好飞机然后继续飞。这对飞行演示并没有什么影响。”(海外网 张霓)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美一战机飞行表演中面板脱落 指挥官:修修继续飞