航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

寅时,山东空管分局保障济州航空首航完成

时间:2019-08-06 15:44来源:中国航空网 作者:中国航空


中国航空网讯:当对讲机里传来边检站通知旅客可以登机的消息时,当晚值班的空港公司航务室工作人员终于长长地出了口气。他们迅速通知机场指挥室,然后配合机场服务人员迅速组织旅客登机,清点人数,关舱门,飞机推出,滑行,起飞,看表,凌晨3点,山东空管分局保障济州航空首航完成。

 

寅时,山东空管分局保障济州航空首航完成

这是在近20天的时间里航务室保障的第3个新开航的航班了。所不同于以往2个首航的是,由韩国济州航空公司执飞的济南——济州航班属于纯粹的“红眼”航班,该航班由济州岛机场起飞时间是前日的2235,在济南机场的落地时间是0时50分,停场 2小时后,计划2点50分由济南机场起飞返航。

实际上,济州航空公司早已在山东的青岛、烟台、威海机场都开通了航线,航班客座率一直较高,开通济州岛到山东省会济南间航班的计划自2017年便开始实施了,期间由于多种原因,一直到今年这条航线的申请才获批复。但由于济州航空公司和济州机场的原因,航班到达和出发的时刻都在凌晨,给航务室的保障工作带来了不小的难度。由于时刻的特殊性,开航前航务室和济州航空公司工作人员配合,共同与口岸办、济南机场公司、边检、海关等相关保障单位进行了协调,反复说明实际情况,取得了各保障单位的理解和支持。

通过航务室事先缜密地计划和在保障过程中对各环节的沟通协调下,首航顺利成功,返程航班按时起飞。看着腾空而起的飞机,虽然大家几乎忙碌了一天一夜,但能如此时刻条件下顺利、安全地保障航班正常的运行,大家心中只有舒心和踏实,忘记了疲惫和困倦。(韩同桐)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:寅时,山东空管分局保障济州航空首航完成