航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

新西兰永久居民也被拒登机 都是电子签证惹的祸?

时间:2019-07-25 09:50来源:中国侨网 作者:中国航空

 

据新西兰天维网编译报道,近日,有多名新西兰永久居民称,从海外返回新西兰时,因电子签证引发一系列问题,有人差点因此误机。

目前,新西兰移民局已经发放了超过100万份电子签证,并未发现有旅客因使用电子签证而产生任何问题。

之前,天维网曾报道,移民局在发放电子签证的同时,要求人们在出入境时随身携带信件,证明自己确实有电子签。如果没有信件的证明,电子签证持有人可能无法登上飞往新西兰的飞机,或者在抵达时可能面临边境管制的延误。

6月,来自英国的老移民Lynne Holden从希腊转机布里斯班回新西兰。在布里斯班,澳大利亚的边境官员表示无法读取她的电子签证,并告诉她她可能会被要求返回英国。虽然带有证明信,但这名官员表示,Holden的护照上没有签证贴纸。

Holden自1994年以来一直居住在新西兰,她表示这次的情况很吓人。

Holden认为,海关对她说的话无异于告诉她她是无国籍的,这太可怕了。

最终,Holden被允许登机,但海关没有给出任何解释或道歉。

Holden并不是一个人,奥克兰居民Iris Tscharntke说,她曾两次从德国回新西兰时遇到麻烦,都是因为电子签证,最终是因为孩子的护照是新西兰的,才让她也登了机。

但尼丁居民Brenda Cahill也遇到了类似的问题。当她从澳大利亚达尔文准备返回新西兰时,海关表示无法读取她的电子签证,她必须出示证明,否则不能让她登机。就在Cahill的行李即将从飞机上搬下来之前,她的丈夫发给她一封邮件,上面有她的签证信息,这才了事。

新西兰移民局在一份声明中表示,当发放电子签证时,其系统中会有一个记录。

移民局表示,有一系列情况可能导致登机延误,但由于不知道具体情况,移民局无法对任何个案进行评论。

移民局介绍,当电子签证出现问题时,航空公司将联系移民局的24/7边境行动小组,他们将对案件进行审查,并确定相关人员是否能够前往新西兰。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:新西兰永久居民也被拒登机 都是电子签证惹的祸?