据日本时事通讯社报道，受日韩关系恶化影响，韩国廉价航空公司（LCC）t'way航空22日宣布，连接韩国与日本九州熊本、大分、佐贺三县机场的部分航线停运。

此次停运的为t'way航空熊本-大邱、大分-釜山、务安、佐贺-釜山4条航线。这4条航线均为去年11-12月期间开始运营，每周为3-4次往返。这4条航线将依次停运，而据熊本县方面消息，“目前还没有在（开始使用冬季航班时刻表的）10月下旬以后重开航线的计划”。（编译：袁蒙 审稿：陈建军）