航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波音737 Max可能在欧洲面临新的障碍

时间:2019-07-08 11:39来源:cnBeta 作者:中国航空

 

据外媒SlashGear报道,虽然波音公司持乐观态度,但该公司可能还需要等待很长时间才能让陷入困境的737 Max复飞。波音可能接近获得美国联邦航空管理局(FAA)的批准,但它正面临着欧洲的另一个障碍。欧盟航空安全局(EASA)列出了其希望波音公司做出的改变,其中一个据报道是关于其自动驾驶系统。
波音737 Max可能在欧洲面临新的障碍

涉及波音737 Max的两次致命坠机事故主要归咎于新的机动特性增强系统(MCAS)。该系统一直是美国联邦航空局)调查和波音自身修复的核心焦点。从总体上看,EASA的要求也涉及到这些问题,但却增加了一个可能使波音公司的努力失败的问题。

据彭博社消息,欧洲机构对737 Max的自动驾驶系统表示担忧。具体而言,其担心自动驾驶仪在某些情况下不会自动断开,这意味着飞行员在飞机失控之前可能没有足够的时间采取应对措施。FAA没有提出这种担忧,至少不是公开的。

如果要求波音公司对737 Max的自动驾驶系统进行重大改变,这可能会对飞机制造商希望尽快将飞机恢复服务造成巨大打击。考虑到上周发现的飞机微处理器中的一个新错误,这可能无法实现。波音最初预计737 Max将在9月复飞。

EASA和FAA都没有证实这一消息,但FAA解释说,它在调查过程中与其他监管机构保持着持续的沟通。FAA本身也因对新机型的初步调查而受到抨击。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波音737 Max可能在欧洲面临新的障碍