航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

它保证了飞机每一次降落的稳定,是最稳定的传动系统

时间:2019-07-08 08:41来源:电气自动化应用 作者:中国航空

 

 

也可以以横滚操纵为例,看看各个液压系统的分配(YGB分别代表黄蓝绿液压),ELAC,SEC,SFCC等就是上面提到的自动操作计算机,可以看到计算机也是有各自优先级的操纵分配和备份操控计算机的。

 

 

这些东西有多重要呢,比如如果绿液压完全失效,举几个小例子。

1.襟翼和缝翼操作会变慢,需要机组在执行程序时提前操作;

2.起落架将不能正常放出,需要通过重力放出;

3.自动刹车不工作,需要人工刹车;

4.进近能力降级;

5.左边发动机反推和部分扰流板不工作,

还有增加落地后减速和控制滑跑方向的难度等等。附加一个绿液压液压油过热的状态页面,右边就是不工作系统。

 

 

这些只是直接导致的功能丧失,另一个关键的在于这些失效会在飞行过程每时每刻增加机组的负荷,负荷增加可能导致错误的增多;注意力分配压力大;注意力范围减小从而对环境的感知和反应能力下降;操纵难度加大;飞机在其他不正常情况发生的时候操控能力降低等等。

这还只是绿液压一个系统的一种失效,可以想象双系统失效的情况,飞机操纵法则可能严重降级,飞机的很多自动保护,比如坡度角保护,小速度保护,过载保护,失速保护等会丧失,大大增加机组压力。

最极端的情况,比如你说的所有液压不工作。A320将进入机械备份法则,飞行员只能通过配平轮和脚蹬控制飞机,这个时候可以说你骑自行车用脚的摩擦转向,划船用身体摇晃控制并且同时兼顾一堆事情一堆程序和检查单。飞机的反应将及其滞后,操纵准确度极大的降低。保护全部失去,飞行员将必须保持极其高度集中的注意力直到飞机停下。难度也是难以想象的。可以说这个时候能安全落地的机组绝对是英雄了。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:它保证了飞机每一次降落的稳定,是最稳定的传动系统