航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

阿提哈德航空:把握“一带一路”机遇升级在华运力

时间:2019-07-05 22:12来源:中国民航网 作者:中国航空

 与会嘉宾切蛋糕庆祝新机型首航上海.jpg

与会嘉宾切蛋糕庆祝新机型首航上海

2016年8月,上海成为阿提哈德航空首个使用波音787客机执飞的中国航点。而仅仅不到3年以后,2019年7月3日晚,当这家航司在上海举办“阿布扎比之夜”庆祝活动,宣布其上海-阿布扎比航线由787-9改为787-10新机型执飞时,阿提哈德的北京、上海、香港、成都四处中国航点,已经全部升级为787系列客机执飞。阿提哈德航空正在中国市场积极投入运力和新机型新产品,全力把握“一带一路”创造的丰富机遇。

阿联酋驻华大使致辞庆祝787-10客机执飞上海航线.jpg

阿联酋驻华大使致辞庆祝787-10客机执飞上海航线

7月2日上午,阿提哈德航空的787-10成功降落在浦东国际机场,完成新机型在该航线的首航。787-10拥有787系列客机之中最大的载客量,配备阿提哈德航空的新一代商务舱和经济舱,共计配置座位366个,包括32个开间商务舱座椅和304个灵动经济舱座椅。此次升级将使上海-阿布扎比航线的整体运力较之此前所用的787-9增加12%。目前,阿提哈德的上海-阿布扎比航线为每天一班,当地时间21:45,EY862航班从阿布扎比起飞,北京时间次日10:35抵达上海;回程的EY867航班北京时间凌晨0:45起飞,当地时间5:55抵达阿布扎比。在上海、北京两地,阿提哈德航空投入787-10,香港和成都则使用787-9。

《食味记:阿布扎比令全球旅客向往的美食》作者、美食作家Hanan Sayed Worrell与会介绍阿布扎比美食,并与上海苏宁宝丽嘉酒店行政副主厨吴汉俊为晚宴共同创作融合菜单.jpg

《食味记:阿布扎比令全球旅客向往的美食》作者、美食作家Hanan Sayed Worrell与会介绍阿布扎比美食,并与上海苏宁宝丽嘉酒店行政副主厨吴汉俊为晚宴共同创作融合菜单

在7月3日的招待会现场,阿联酋驻华大使阿里·扎希里致辞表示,阿联酋位于“一带一路”的关键轴心地带,目前阿联酋正与中国政府密切合作,是中国海外投资的重要贸易伙伴;航空业为阿联酋贡献了高达13%的GDP,在两国友好关系中发挥着重要作用,阿提哈德航空的主基地阿布扎比国际机场即将开建新航站楼,届时机场年吞吐量将增加到8400万人次。

在上海举办的“阿布扎比之夜”庆祝活动现场.jpg

在上海举办的“阿布扎比之夜”庆祝活动现场

阿提哈德航空集团首席商务官RobinKamark也表示:自2012年阿布扎比-上海航线开通以来,阿提哈德航空见证了中国出境市场的快速增长,感受到了商务和休闲旅客的强劲出行需求;中国旅客搭乘阿提哈德航空,还能够经由阿布扎比继续前往中东、欧洲、非洲、北美等地的40多处航点。

阿提哈德航空787-9客机7月2日晚首航抵达成都.jpg

阿提哈德航空787-9客机7月2日晚首航抵达成都

如果说,早些年中国旅客对于阿提哈德航空及其主基地阿布扎比的印象和出行需求主要在于中转产品,如今,正有越来越多人将之作为直接的商旅或出境游目的地。

中国与阿联酋之间的经济交流近年来呈现良好的增长势头,在阿联酋注册的中国企业有4000多家,目前两国间的年贸易额已经超过550亿美元,其中仅上海一地就贡献了约一半的贸易额,这也撬动了上海和更多中国航点与阿布扎比之间不断上升的商务差旅需求。

包括阿布扎比卢浮宫在内的当地诸多旅游资源,同样吸引了越来越多中国游客。从2018年开始,中国与阿联酋实现了互免签证,更促进了旅游客流的成长。去年一年间,阿布扎比接待了42万中国游客,同比增长8%,中国已经成为阿布扎比最大的海外游客客源地。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:阿提哈德航空:把握“一带一路”机遇升级在华运力