航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美联航开启航空业环保新篇章 史上超级环保商业航班成功起航

时间:2019-06-30 09:51来源:常先声 作者:中国航空

 

近日,作为全球运输业的环保领军者,美联航再创历史——超级环保商业航班“地球保卫航班” 于世界环境日当天成功启航。该航班是航空史上首个全面采用环保举措的商业航班,包括使用可持续航空生物燃料、实现客舱零废弃、实施碳补偿计划及提高运营效率。

美联航通过技术创新,采用全新资源和燃油使用方式,致力于降低航空飞行对环境的影响。“地球保卫航班”从美联航总部枢纽芝加哥奥黑尔国际机场B12号闸口起飞,前往位于洛杉矶的“生态中心”。自2016年以来,所有从“生态中心”洛杉矶枢纽机场出发的美联航航班均已使用航空生物燃料。

美联航主席Scott Kirby表示:“这架具有历史意义的“地球保卫航班”诠释了美联航一直以来秉持的理念——为打造更加可持续发展的未来不断创新和努力。作为一家航空公司,美联航每天都在以独特的视角看世界,因此我们必须尽全力保卫我们的地球和天空。”“地球保卫航班”进一步体现了美联航承诺在2050年前减少50%温室气体排放量的决心。

可持续性航空生物燃料

美联航“地球保卫航班”使用合成燃料,将由波士顿生物燃料公司World Energy提供的低碳可持续性航空燃料和传统航空燃油按3:7的比例混合。与传统航空燃油相比,航空生物燃料可以有效地在一个生命周期内将温室气体排放量减少60%以上,因此,使用可持续发展航空燃料是航空公司最直接有效的环保举措之一。

美联航近日与World Energy延续合作并达成协议,将在未来两年采购近1000万加仑(约3,785万升)具有成本竞争力和商用规模的可持续性航空生物燃料。美联航于2016年成为全球首家坚持使用可持续航空生物燃料的航空公司,也是目前唯一一家将航空生物燃料用于日常航空运营的美籍航空公司。

客舱零废弃和航空业首创可回收纸杯

在 “地球保卫航班”经济舱中,美联航将小食服务免费升级为餐盘式服务,采用完全可回收或可降解餐具,包括航空业首创的可回收纸质热饮杯。

而在高端舱位中,美联航继续采用非一次性餐具,并将塑料盖子替换为蜂蜡食品包装。美联航还撤下了银器餐具包上的纸质包装,并在飞机上提供100%由竹子制成的环保产品,以取替不可回收的塑料搅拌棒和鸡尾酒签。

碳补偿

此外, “地球保卫航班”所产生的其他二氧化碳将通过美联航与新合作伙伴——保护国际基金会联盟(Conservation International)的合作项目进行补偿。美联航携手保护国际基金会联盟推出了旅客碳补偿计划——生态天空碳选择计划(Eco-Skyies CarbonChoice),并将与其共同努力,推动以自然环保活动应对气候变化,协助保护国际基金会完成使命。

运营效率

美联航投入大量资金,用于建设一支现代化的节能高效机队,同时实施运营和流程整改,以进一步促进燃料节约。“地球保卫航班”采用了单引擎滑行、空中交通管制优先排序、以及持续降落方式抵达洛杉矶,在节省燃料的同时也减少了噪音对城市的影响。值得一提的是,“地球保卫航班” 由拥有“生态天空”涂装的波音737-900ER执飞,该机型平均每加仑燃油可载客飞行124公里(约77英里)。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美联航开启航空业环保新篇章 史上超级环保商业航班成功起航