航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

两名持被盗护照伊朗乘客与MH370失踪有关?两人登机神色慌张

时间:2019-06-30 08:57来源:中国网 作者:中国航空

 

据《每日快报》6月29日报道,MH370调查人员曾将调查重点放在了两名持被盗护照登机的伊朗乘客身上。
两名持被盗护照伊朗乘客与MH370失踪有关?两人登机神色慌张

这两人携带的护照分别是意大利人路易吉·马拉尔迪(Luigi Maraldi)和奥地利人克里斯蒂安·科泽尔(Christian Kozel)的护照。然而,他们实际上都是伊朗人,分别叫普瑞·努尔·穆罕默德·梅尔达(Pouria Nour Mohammad Mehrdad)和德拉瓦·赛义德·穆罕默德雷扎(Delavar Seyed Mohammadreza)。

2014年3月8日,马来西亚航空公司MH370航班在从吉隆坡飞往北京的途中失踪,机上载有239人。调查人员曾锁定了两名持被盗护照登机的乘客。

前民航局局长阿兹哈尼丁·阿卜杜勒·拉赫曼(Azhaniddin Abdul Rahman)在新闻发布会上表示,机场有监控记录下这乘客从登记到出发的全过程,这两名男子被拍到神色慌张,携带着被盗护照登机。

起初,有人怀疑这两名乘客可能与MH370失联有关。

两名持被盗护照伊朗乘客与MH370失踪有关?两人登机神色慌张

纪录片的解说员表示,在找到真正的护照持有者后,警方透露这两名乘客是伊朗人。有人怀疑他们可能与中东的恐怖主义有关。

然而,真相很快就查清楚了,这两名年轻人只是想试图去欧洲寻求新的生活。

18岁的梅尔达希望能和母亲一起去德国寻求庇护。

马来西亚前警察局长哈立德·阿布·巴卡尔(Khalid Abu Bakar)公开表示,警方认为他不太可能是任何恐怖组织的成员,他的真实意图可能是试图移民德国。

两名持被盗护照伊朗乘客与MH370失踪有关?两人登机神色慌张

梅尔达显然选择了一条从伊朗到吉隆坡、经过北京、阿姆斯特丹和法兰克福的漫长得迂回路线,这大概是为了避免被警察发现。

官员补充表示,他的母亲正在等他,事实也证明他们之间曾有过联系。

国际刑警组织确认另一名男子是29岁的穆罕默德·雷扎,但对他的出身了解较少。

这两名男子在吉隆坡的同胞告诉BBC,这两名男子确实搭乘了飞往北京的这趟客机。他也证实了他们想在欧洲定居的想法,并坚称他们不是恐怖分子。他们在上机前都很紧张,他们都是很胆小的人,不会做任何过激的事情。他们只是想去欧洲寻求庇护。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:两名持被盗护照伊朗乘客与MH370失踪有关?两人登机神色慌张