航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国飞行员的尴尬时刻,降错航母免费赠送一套精装修

时间:2019-06-03 10:05来源:河东三叔 作者:中国航空

 

美国航母级别、数量从二战开始不断膨胀,仅二战结束包括护航航母在内,美国就拥有约150艘航母。战后封存、拆解,并随着时代发展截止当前,还有两级11艘航母(尼米兹、福特级)。那么问题来了,这么多同型号航母,在茫茫大海中如同一叶孤舟,虽然现代辅助降落方式很多,但是不排除飞行员没认清直接降到别人家地盘上的事情发生。

先看看美军战斗机错降到友军航母的待遇,某位美军飞行员遇到大雾,把战斗机直接降到加拿大航母上面。做为盟友多少给点面子,就在你的星星上画个枫叶,临走送个礼品还不忘来个合影愉快回家。

 

错降加拿大航母

但是,画风一转回到自家人地盘可就不这么简单了。主要是美国人航母太多,又喜欢管闲事,时不时得派飞机上天执行任务。出动的多了,自然发生这种错降概率就大了,美国海军也习惯了,来了就安心吃饭休息,等回家时肯定给你一个满意的装修风格。

从这位满脸尴尬苦笑的飞行员开始,这是一架错降航母的麦道F2H舰载战斗机,看这飞机上遍体涂鸦,不知道回去该被怎么收拾。

 

麦道F2H舰载战机

这是另一架麦道F2H舰载战机,果然是难兄难弟。大家注意机上的标志,海军的标志被划掉,写上了”一定是空军的“(must be air force),空军只能表示躲枪(海军一向看不起空军)。机尾上还有”搞砸了“(fouled up)涂鸦。

 

麦道F2H舰载战机

这一架正在涂装进行中的战斗机,错降的飞行员一舰会看到一群手拿油漆桶,笑容满面朝自己走过来的地勤。看这机体一时半会还完工不了,相比之前还是黑色耐脏。

 

涂装进行中

这一架降错航母的舰载机,机尾上面被刷上了苏联铁锤、镰刀标志,这回家该怎么解释?

 

被刷上了苏联铁锤、镰刀

这是一架降错航母被涂刷一新的格鲁曼F9F“黑豹”战斗机。

 

F9F“黑豹”战斗机

可怜的F4U"海盗式"战斗机,满满当当全是涂鸦。

 

F4U"海盗式"战斗机

机会难得,不来个合影发发朋友圈都觉得错过一百万。

 

F4U"海盗式"战斗机

上面这些还勉强可以接受,但下面这样就惨了,被涂上Lost Dog(走丢的狗),这算是上升到人身攻击了吧?没办法,还得乖乖回去找主人。

 

错降航母战斗机

上面还不是最惨的,这架隶属于小鹰号的A-7D海盗II攻击机是刚从越南战场上死里逃生,降落 到了珊瑚海号上。不过头可断、血可流,传统不能丢,装修计划照样开工,不管是从哪来的,只要错降就算认倒霉吧!

 

A-7D海盗II攻击机

大家发现上面提到的都是美国海军,没办法只有他们家才有这么多航母,因此还是希望国产航母早早批量入役,等到有那么一天,我们也经常错降。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国飞行员的尴尬时刻,降错航母免费赠送一套精装修