航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

空客成立50周年,成也政治败也政治?

时间:2019-06-01 09:48来源:炮火笔记 作者:中国航空

 

政治因素也影响了空客对飞机市场形势的判断,这在A380项目上体现的很明显。

当时在调研超大型客机项目时,欧洲航空航天界的领导者们想要欧洲自己的大型喷气式客机,他们认为超大型客机是一种地位的象征,甚至工业体系出身、没有政府背景的CEO Jean Pierson也没能脱离这个这个限制,他甚至表示“当空客庆祝百周年生日时,A3XX(即后来的A380)将仍在服役中。”而在Pierson退休后,他的继任者、巴黎工业和政治精英中的代表性人物 Noel Forgeard继承了这种对欧洲巨型客机的热衷,并亲自启动了A380项目。

因此,空客开发A380的决定并非是纯粹基于理性的,渗杂了太多“老欧洲”的“我们仍然是世界领先”的心理因素在里面。

空客成立50周年,成也政治败也政治?

 

而随着公司步入新世纪,政治因素已被视为该公司的一大负担,而甚至直到2007年前,空客高层都由来自法国和德国的人员联合领导的,为的是确保每个国家的利益都能得到保护。显然这对于现代企业的管理并不是好事,因此空客同样担任空客前CEO的Tom Enders对空客进行了改革,努力说服法国政府同意对公司的管理规则进行一些修改,对政府对空客的干预能力进行了更多的限制,并努力成为更加市场化的企业。

空客成立50周年,成也政治败也政治?

 

当然,随着时代的不同,形势一直在变化,虽然现在空客壮大之后,对企业施加过多的政治影响并不利于市场发展,但在空客成立的初期,政治影响在融资方面带来的支持对空客是至关重要的,因为如果空客撑不过初期,那么也就没有未来的发展了。

空客成立50周年,成也政治败也政治?

 

另外,虽然我们都说空客的成功离不了国家的政治支持,但实际上空客的成功并不只是依靠了政治支持,而是因为他们的确拥有研发大型飞机的能力,例如法国当时研发了“快帆”客机、德国虽然飞机研发在二战后被砍,但仍然具有很强的制造能力,英国参与A300项目的Hawker-Siddeley公司也参与过“三叉戟”飞机的研发和改进工作。因此,空客当时成立并研发A300客机并不是无根之水,而且在业内率先引入了诸如电传操控、飞行包线保护,以及双人驾驶舱等先进技术,其飞机的确是具有很强的市场竞争力,然后才能借助来自政府的支持,最终走向世界。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空客成立50周年,成也政治败也政治?