航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

12架苏27转场 俄飞行员提前到达空军基地 老总高兴各奖赏2000美元

时间:2019-05-29 20:58来源:军武见闻 作者:中国航空

 

苏27战机是很多军迷朋友们津津乐道的一个话题。苏27战机无论是从外形还是从性能上看,都足以堪称苏霍伊公司研制出的一代经典。上世纪90年代,中国购买的第一批苏27战机在空军服役,说起这段往事,很多人都会笑称是伏特加和二锅头起了大作用。玩笑归玩笑,功劳可并不能归于它们。

 

“空中手术刀”

在购买苏27之前,其实可供我们选择的范围还有美国的F16战机,为了向我们推销战机,F16还专门到中国进行了飞行表演。但是由于各种原因,F16战机与我们失之交臂。于是,苏联人开始向我们兜售他们的战斗机了。

 

F16战机

最开始他们想要卖给我们的是米格29,作为米格战机的使用大国,我们使用和仿制米格系列战机的经验不可谓不丰富,所以,苏联人首先想到的就是把米格29卖给我们。但是当中方的考察团去苏联实地考察后,第一次实地接触到了苏27战斗机。苏27的外观和性能让当时的考察团大开眼界,比短腿的米格29好太多了!

 

 

于是,拿下苏27战机就成了我们的最大心愿,于是双方就开始了交涉和谈判。这就不得不提到林虎将军了,他在苏27的引进中起到了重要作用。在酒桌上,他带领的中方人员喝倒了17名苏联军官,此举为接下来的谈判赢得了心理上的优势。到了最后,苏联人也不搞什么专门外售的“阉割版”了,直接就以自用标准向我们出售苏27战斗机。

 

 

1992年6月27日这天,12架苏27战机抵达芜湖空军基地。在转场过程中,还有不少趣事,尽管事先飞行员已经被规定了航线和飞行速度,但在飞行途中,不听话的俄国飞行员加大飞行速度,提前到达了空军基地。负责此次交易的俄武器公司老总高兴坏了,给驾驶苏27的飞行员和提前到达的伊尔76机组人员各发了2000美元的奖金!

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:12架苏27转场 俄飞行员提前到达空军基地 老总高兴各奖赏2000美元