航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国乘客回忆孟加拉客机冲出跑道事件:雷雨中飞机二次迫降 上下颠簸数次

时间:2019-05-09 21:02来源:南方都市报 作者:中国航空

 

缅甸民航部门5月9日发布官方消息,当地时间5月8日18时52分,一架孟加拉航空航班号为BG-60的客机在缅甸仰光机场降落时冲出跑道,折成三段。5名机组人员和13名乘客因此受伤,随后被送往医院治疗。

中国驻缅甸大使馆了解到,机上有3名中国乘客受不同程度的轻伤,均已送医治疗。使馆已派员赴医院探望。

 

 

伤员接受救治

孟加拉航空公关经理Shakil Meraj称,造成这一事故的的主要原因是糟糕的天气。据悉,该航班在起飞前已因天气原因晚点5个多小时,第一次降落也因天气原因失败,飞机第二次迫降时则冲出跑道,最后断成三截。

一名受伤的中国乘客在接受央视记者采访时回忆,事发时正值雷雨天气,飞机在第一次尝试降落时未成功着陆,随后飞行员对其强行拉升。当飞机在空中颠簸了20多分钟后,飞行员最终决定强行迫降。到达地面后,飞机向前滑行100米随后上下颠簸了三四次,乘客们也在颠簸中备受煎熬。

 

 

 

飞机损毁严重

孟加拉国驻仰光大使在接受当地媒体采访时表示,客机在这次事件中严重损毁。而从社交媒体曝光的图片看到,一架型号为S2-AGQ的客机冲出跑道,停在跑道旁的草坪上,机翼、机身、驾驶舱等多处断裂、损毁。 

 

 

 

事发现场

据缅甸民航部门公布的消息,事发客机是从孟加拉国达卡飞往缅甸仰光机场,机上共有28名成人乘客加上1名婴儿,以及6位机组人员。当飞机在机场降落时,本应使用21号跑道,但飞机因故障滑到了跑道的左侧,离开了停机坪并撞到了草地上。跑道在事发后暂停使用,随后在当地时间21点左右重新打开。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国乘客回忆孟加拉客机冲出跑道事件:雷雨中飞机二次迫降 上下颠簸数次