航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

“2019国际航联世界飞行者大会”将于5月18日在汉举行

时间:2019-05-09 19:33来源:长江日报 作者:中国通航

 

5月8日,汉南通用机场,提前抵汉的特技表演飞机员正在组装飞机部件 长江日报记者李子云 摄

距离“2019国际航联世界飞行者大会”开幕还有9天,首批特技飞行表演飞机和飞行员已经抵汉。

5月8日,长江日报记者来到汉南通用机场,探访了特技飞机的组装过程。在机库里,机务人员正在组装一台XA-42特技飞机。这是一架黄白相间的螺旋桨飞机,产自德国,前后可坐两人,舱盖透明,造型时尚漂亮。

“我们飞行队一共有7架XA-42飞机,装在专用的集装箱里,用货车从贵州基地拖到武汉,今天开始组装,目前已组装好了2架。”飞行员赵伟说。

今年43岁的赵伟,是此次“世飞会”特技飞行员名单中,唯一的中国人。他从2011年开始从事特技飞行,是世界特技飞行舞台上唯一的东方面孔,被称为“中国特技飞行第一人”。

赵伟介绍,特技飞机对性能要求极高,目前仅有德国、美国少数几家厂商生产。XA-42仅重640公斤,最高速度可达420公里/小时,续航里程达1000公里。

这一飞机设计模块化,组装时像搭积木,先安装机翼,再安装尾翼、座舱操纵系统,最后安装座椅,80多个螺丝,一个都不能少。赵伟和3名机务人员一起,每3个小时就能组装一架。

赵伟介绍,他的飞行队一共有12名成员,其中9名飞行员和3名机务。除他之外,其他飞行员都是外国人,来自德国、芬兰、加拿大等国,是一支世界联队,将陆续抵达武汉。预计5月10日完成飞机组装,11日起试飞。

据称,如果天气允许,他和队友或将表演9机编队飞行,以及空中打汉字表演。“之前的飞行表演,我们用尾烟在空中打出的是英文字母,相对容易,汉字笔画复杂,难度要高很多。我们正在努力,争取为观众呈现全球首次空中打汉字。”他说。

“2019国际航联世界飞行者大会”将于5月18日至5月21日在汉举行,参加本次大会的大小航空器和飞行器共计560架(具),其中飞行表演260架,竞赛飞行器200架,静态展示航空器100架。参加大会表演和竞赛的飞行员、运动员、教练员、裁判员及其他专业人员近700名。

其中,航空飞行表演是本届“世飞会”的重头戏,包括特技飞行、动力悬挂、热气球、跳伞、动力伞、旋翼机、航空模型7个大项。届时将有滑翔伞与大雁伴飞、摩托车与飞机赛跑,卡车顶落飞机、喷火车等特色表演。(记者康鹏 通讯员张敏 周明德)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:“2019国际航联世界飞行者大会”将于5月18日在汉举行