航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

克格勃两次偷窃战斗机——同样的图谋 异样的结果

时间:2019-04-07 13:51来源:网易航空 作者:中国航空

 

 

“幻影”Ⅲ战斗机三面图

9月9日,科米亚科夫和华西列夫飞返莫斯科,向克格勃总部请示。克格勃根据他们的汇报,订出了周密的行动计划,连同活动经费预算,呈上级审核。

计划很快就得到批准。科米亚科夫和华西列夫带着一系列详尽的指示返回贝鲁特。这些指示均用俄文和法文两种文字写成,以保证双方都能理解得完全正确,不会有任何误解而导致行动的失败。

9月中旬,科米亚科夫亲自会见马特,告诉他:“我们同意你提出的200万美元。并且按做买卖的常规,给你预支10%。”

“那么,你什么时候行动?”科米亚科夫问。

马特说:“我10月3日预定是要做一次训练飞行的。”

“好极了,”科米亚科夫说,“到时我们会做好一切准备迎接你。”

马特冷冰冰答道:“在我起飞之前,一定得先拿到那20万预支款。”

“行,行,你会得到的,放心好了。”科米亚科夫不耐烦地说。

马特说:“先讲明了,我可不要现钞,拿一大笔外币招摇过市是容易引人怀疑的。我要一张支票,写我父亲的名字就行了。”

科米亚科夫说:“9月30日的晚上,我们再碰一次头,对飞行计划做最后的讨论,那时我会给你准备好支票的。”

9月30日晚,马特中尉略显紧张地走进了华西列夫的寓所。为了使他放心,科米亚科夫交给他一张20万美元的支票,是1969年9月29日由莫斯科的一家银行过户的。“你看,我们说到做到。”科米亚科夫说。

 

 

“幻影”Ⅲ空中编队

华西列夫对航空方面比较熟悉,他把详细的飞行计划讲给马特听:“你飞到3000米高度时,向贝鲁特机场塔台报告,说发动机出了毛病,然后发出紧急求救信号。在这之后,将无线电完全切断,急剧俯冲,在接近海面时改平,避过雷达监视,然后,向苏联方向飞。在你进入苏联国境4分钟后,会有3架歼击机飞来同你会合,引导你飞向阿塞拜疆的巴库。如果会合不上,你就用322兆赫的频率,同我们的基地联络……”他详细地讲解着行动计划。

就在这时,突然传来急促的敲门声。华西列夫拉开一条门缝,看到乌黑的枪口正对看自己。“宪兵!”华西列夫狂叫一声,拼命地想把门关上,但已经太迟了……经过一场激烈的枪战,科米亚科夫和华西列夫虽然保住了性命,但双双做了俘虏。

次日凌晨,黎巴嫩政府发布新闻简报,宣布逮捕了克格勃间谍科米亚科夫、华西列夫和巴达维。不久,官方又详细公布了整个事件的真相。

原来,马特中尉是一名出色的反间谍人员。当巴达维第一次来找马特后,马特就将巴达维的阴谋一五一十地向反间谍机构进行了报告。此后,马特的一切行动都是为了找到幕后的策划人。

马特成功了,而克格勃偷窃“幻影”的计划化为了泡影。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:克格勃两次偷窃战斗机——同样的图谋 异样的结果