航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

克格勃两次偷窃战斗机——同样的图谋 异样的结果

时间:2019-04-07 13:51来源:网易航空 作者:中国航空

其实,对苏联情报部门真正有价值的是导弹的导引头,而不是笨重的弹体。只是由于二人不懂导弹的构造,又缺乏把导引头卸下来的必要技能,因此才不得不把长3米、重70多公斤的导弹整个儿地弄走。

诺普和林诺斯基把导弹推出库房,又把几道门按原样重新锁好,然后从预先剪开的豁口把导弹抬出铁丝网。在附近的一条胡同里,兰明格正在诺普的马塞拉蒂牌跑车旁等着他们。

因导弹太长,车里装不下,他们只好把跑车的后窗打破,使弹头伸出车外。诺普还找出一块破地毯,把导弹弹头严严实实地裹起来。他们驱车跑了300多公里,横穿半个德国来到克雷菲尔德的一所公寓。在那里,他们设法把导弹分成两部分,分装在两个木箱里,贴上“商业样品”的标签。当诺普长途跋涉赶回策勒空军基地时,兰明格开车来到杜塞尔多夫机场,把两个木箱寄往了莫斯科。

苏联人对“响尾蛇”这种先进的近距格斗导弹自然欢迎。当时他们虽已有AA-2“环礁”等近距空空导弹,但性能一般,战绩不佳。现在有了“响尾蛇”导弹实物,既可借鉴其技术,改进本国的导弹,又可找出对付它的有效对策。

 

 

AA-2短程空对空导弹

而当“响尾蛇”已成了苏联人的囊中之物时,蒙在鼓里的德国人还不知道自己的导弹被偷走了。由于这次行动,兰明格和他的同伙得到了3万美元的报酬。踌躇满志的兰明格间谍小组摩拳擦掌,等待时机下手偷走一架F-4E“鬼怪”飞机。

然而,一次漫不经心的意外,导致了兰明格间谍小组的“全军覆灭”。一天,策勒基地的一个外科医生受妻子的差遣去采野芹菜,他沿着基地周围的栅栏漫步,意外地发现了铁丝网上被剪断的地方。他立即报告了基地保安部门。经过迅速的调查,发现基地的导弹被盗,线索直指诺普。从诺普又找到了林诺斯基和兰明格。他们均以间谍罪被捕。诺普和林诺斯基分别被判3年和4年徒刑;他们的头头兰明格被判7年徒刑。

克格勃对兰明格爱恨参半:恨的是他擅自行动,失掉了一架很可能到手的“鬼怪”飞机;“爱”的是他偷回了一枚先进的“响尾蛇”导弹。1971年8月,在一次大规模的间谍交换中,克格勃点名要回了兰明格。

幻影变成泡影

如果说兰明格顺手牵羊偷走了导弹,还算是一次成功的话,下面的间谍行动就没那么幸运了。这回,克格勃间谍把目光瞄准了法国的“幻影”战斗机。

 

 

法国空军的“幻影”Ⅲ

“幻影”是在法国原总统戴高乐亲自关心下研制成功的;是当时世界上一流水平的超音速喷气式战斗机;曾被认为是“法国的光荣”;很多国家都从法国购买了这种飞机。

“幻影”Ⅲ为“幻影”家族的第一代,曾屡经战火考验,阿以战争、印巴战争的战场上空,都出现过它矫健的身影。1967年的阿以战争中,“幻影”Ⅲ飞机曾大显身手。

一次,16架“幻影”Ⅲ战斗机与20架米格-21战斗机在空中展开了激烈的空战。作战结果令世人瞩目:4架米格-21被击落,而“幻影”无一损伤。从此,“幻影”Ⅲ声名大噪,成为当时与美制F-104、苏制米格-21并驾齐驱的世界三大主力战斗机之一;自然也成为米格-21的劲敌。这就难怪苏联人对它发生浓厚的兴趣了。

 

 

“幻影”Ⅲ教练型

虽说在1966年,克格勃设法在法国偷取了一些“幻影”飞机的技术资料,但要有效地与它进行对抗,还必须得到一架实物,以作进一步研究。由于米格-21在战争中的连连失利,使苏联人十分着急。为此,克格勃决定铤而走险,在地中海边上的黎巴嫩下手偷。

1969年的黎巴嫩首都贝鲁特,在距苏联大使馆3个街口远的地方,有一幢高层公寓。在其第七层,设有一个苏联贸易代表处。驻当地的克格勃间谍网头目、苏联驻黎巴嫩大使馆一等秘书亚历山大·科米亚科夫坐在这间办公室里,正会见一个黎巴嫩人。

科米亚科夫45岁上下,人高马大,举止粗野蛮横,黎巴嫩人都叫他“冲进瓷器店的俄国蛮牛”。那个黎巴嫩人叫巴达维,原是黎巴嫩空军的飞行教官,因涉嫌走私贩毒被革职。离开空军后,巴达维混进中东航空公司,作了机长。克格勃早就盯上了他,此次见面已不是第一次。

“你能给我们搞一架‘幻影’Ⅲ飞机吗?”科米亚科夫单刀直入地问。

 

  

吊挂在翼下的“响尾蛇”空空导弹

“什么价儿?”巴达维也不客气。

“至少100万美元吧。”科米亚科夫说。

巴达维沉吟片刻,他知道这是一桩大买卖,100万美元打不住;但现在还不能性急,蛋糕得一口一口地吃,条件得一点一点增加。“我试试吧。”他说。

巴达维接受了任务,然后去找他的学生、空军中尉穆罕默德·马特。巴达维之所以首先想到马特,是因为信得过这小伙子。他以前当过马特的教官,两人关系十分亲密。此外,马特的飞行技术是一流的。巴达维还知道,马特已结婚,有了孩子,很需要钱。见了马特,他开门见山地问:“老弟,你想发一笔大财吗?”

马特对巴达维的老底儿很清楚。他疑惑地望着自己从前的教官,耸耸肩膀说:“谁不想发财?不过要看怎样去发。”

“我有一些朋友,他们需要一件东西,你完全可以为他们弄到手。”

“什么货色?”马特以为他说的又是什么私货,便说,“我在空军可没有你们民航那样方便。”

“恰恰相反,正因为你在空军,我才来找你。他们想要一架‘幻影’Ⅲ战斗轰炸机。”

马特惊讶地张了张嘴,瞪着巴达:“你疯了?那是我们空军的飞机啊!”但是巴达维下面讲的一番话,使他背上一阵阵发凉,虽然中东8月天气闷热,但还是浑身冒出了冷汗。

巴达维说:“只要能把一架‘幻影’弄到手,你可以得到300万美元,保你一辈子也享用不完……”

马特问:“你朋友是什么人?”

“那无关紧要,只要你肯干,就成了。谁给钱谁就是上帝,你肯吗?”

“钱这东西,谁能拒绝呢?不过,偷飞机可是件大事,我要好好考虑一下。”

“对,是应该好好想想。不过,这是一本万利的买卖,可别错过良机。这事我会为你安排得十分周密,绝对保险。你放心好了,过几天你给我个确切的答复?”

过了几天,在得到马特肯定的答复之后,巴达维又约见了他。在座的还有苏联“贸易代表”华西列夫。

华西列夫向马特提出了一系列问题:他的家庭背景、在军队中的经历与飞行经验……最后,他满意了。

“你们怎样交付那300万美元的报酬呢?”马特问。

“300万?”华西列夫叫起来,“不,谁说300万美元?我们只出100万美元啊!”

马特不满地转过头,问巴达维:“这是怎么搞的?你不是讲好他们出300万吗?”

巴达维脸涨得通红。原来是他有意向马特夸大了数目。无奈之下,巴达维只得一面劝华西列夫加价,一面劝马特减价。最后马特很不情愿地答应减至200万,不过要先付60万。这事令华西列夫很为难,他说:“这事我个人做不了主,我要请示上级。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:克格勃两次偷窃战斗机——同样的图谋 异样的结果