航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

西雅图飞往中国上海一航班因为“厕所维护问题”被迫返航

时间:2019-02-21 15:23来源:航空圈 作者:中国航空

 

当地时间2月19日傍晚,美国达美航空(Delta Air Lines)从西雅图飞往中国上海的DL589航班因为“厕所维护问题”被迫返航。

 

据西雅图媒体报道,达美航空发言人说:“由此给客户带来的不便,我们深感歉意。客户和机组的安全是我们的首要任务。”

该航班有190名旅客,将在更换飞机和机组人员后重新飞往上海。

根据航班追踪网站的消息,这架飞机于当地时间2月19日下午12:46从西雅图起飞,在起飞近3个小时后,在美国阿拉斯加州上空后掉头返回,于当地时间晚间18:11降落西雅图。

 

据航空圈了解,事发飞机机型为波音767-300ER,注册号为N1612T,2001年5月交付 ,机龄17.8年。

美国飞往中国一国际航班起飞3小时后返航 原来是厕所坏了

 

这并不是达美航空波音767飞机第一次厕所出问题。

2018年8月14日,达美航空从纽约飞往法国尼斯的DL412航班,飞行3个小时后厕所马桶被堵,飞行员决定返航,从出发到返回机场共花费7小时半,而该航班飞到法国尼斯的时间正常情况下平均就是7个小时半。据航空圈了解,该航班由波音767飞机执飞,飞机注册号为N836MH,该飞机2000年12月交付,事发时机龄17.7年。

美国飞往中国一国际航班起飞3小时后返航 原来是厕所坏了

 

达美航空当时向媒体发布一份声明称,该航班因为厕所都无法使用而返航,向受影响的旅客道歉,并安排他们的后续行程。但是达美没有解释为什么选择返航而不飞往目的地。而据媒体了解,航班掉头的原因是,达美航空在美国的维修人员比在法国或其他任何地方都要多,方便维修。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:西雅图飞往中国上海一航班因为“厕所维护问题”被迫返航