航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国律师指控波音应为10月印尼狮航坠机事件负责

时间:2018-12-28 17:18来源:津云新闻 作者:中国航空

 美国芝加哥一家律师事务所周三宣布,将10月29日发生在印尼的狮航坠毁事件归咎于波音公司。狮航坠毁事件造成机上人员全部死亡,该律师事务所声称,波音公司的飞机存在着“不合理的危险”。

该诉讼于周一在波音总部所在地芝加哥提交。诉讼称,这架失事客机8月份移交至狮航,其失事时仅使用了两个月,飞行时长仅为800小时。该飞机安全系统操作不当,飞行员也没有得到波音公司关于如何应对的指导。狮航610号航班于10月29日从雅加达起飞13分钟后从雷达上消失,坠入爪哇岛北岸海域,机上189人全部遇难。大约30名遇难者的亲属已经向波音公司提起诉讼,声称这架波音生产的新款737MAX的故障是导致飞机失事的主要原因。

该诉讼是代表遇难者家属提出的,这位遇难者Sudibyo Onggo Wardoy来自雅加达,年仅40岁。

“波音公司不仅安装了不准确的数据传感器,也未能向飞行员提供足够的指令。”律师托马斯·德米特里奥在一份声明中说:“这就像波音公司首先蒙住了飞行员的眼睛,然后绑住飞行员的手。”

印尼运输安全机构在11月公布的初步坠机报告显示,飞机坠毁前,飞行员很难控制飞机的防失速系统。该失事航班的最后四次飞行(包括坠机)中,空速表均出现过故障,而在故障最严重的一次发生了坠机事件。

该负责人还表示,“当我们打开黑匣子时,发现的技术问题的确是飞机的速度”。

波音公司回应这份报告称,飞行员的操作才是真正原因,并声称同一架飞机在以往的飞行中也带有错误的传感器数据,但是在飞行员的操作下却安全落地”。

波音公司在一份声明中说:“737 MAX和任何曾经飞过天空的飞机一样安全。”

波音公司正在采取一切措施来全面了解这次事故的各个方面。

波音公司的发音人并没有对此次诉讼的作出评价。而最终事故报告或许到明年才有可能提交。

「津云国际」美国律师指控波音应为10月印尼狮航坠机事件负责

波音737 MAX飞机

值得一提的是,据彭博社报道,在狮航因此次坠毁事件后取消220亿美元波音飞机订单的同时,印尼另一家航空公司鹰航表示,将继续接收交付的波音737 MAX飞机,这显然是对这一波音新机型投下信任票。

(津云新闻记者 盛书琪)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国律师指控波音应为10月印尼狮航坠机事件负责