航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

海军航空兵首次公开夜间空中加油画面,中国战机早已突破这一难关

时间:2018-11-27 20:39来源:铁翼苍穹 作者:中国航空

歼8II战机的加油夜间照明灯

苏30MK2的夜间照明灯盖子已经打开

不过,即使加装了具有辅助作用的照明和夜视系统,在阴天或夜晚时,也会因为接收的光信息有限造成图像偏暗或模糊不清,严重时依然无法实现加油锥套和受油探头的对接。因此,除了需要更多的时间来一步步摸索夜间加油的规律和程序之外,还需要比灯光照明更高级的系统来保障安全。

绿油油的画面有时候确实看不清

比如俄罗斯伊尔78尾部的射击员座舱,也就是加油操作员位置,装备了用于保障受油机靠近加油机的РСБН-7С型近距雷达,它能够精确地测量受油机距离加油机的位置,并进行引导和警告,相信我军的伊尔78会装备有类似的雷达系统,而到了运20U空中加油机,可能会更先进。

空中加油机尾舱有各种先进的雷达设备

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:海军航空兵首次公开夜间空中加油画面,中国战机早已突破这一难关