航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美专家对歼20发表看法:弹舱是天才设计,矢量推力航发不需要

时间:2018-11-16 10:15来源:渺小的candy 作者:中国航空

 

前几日刚刚结束的珠海航展不仅在国内引起了轰动,在国外同样也受到了极高的关注。航展第一天歼-10B展示的“眼镜蛇机动”,国外也有很多网友议论,纷纷感叹中国这一技术已经掌握得炉火纯青了。还有航展最后一天歼-20带来的前所未有的精彩表演,第一次在全世界面前打开了弹舱,将挂载武器展示给大家,热度比歼-10B要更高。歼-20本来就是我国比较神秘的一款战机,很难得见一次,更别说挂载的武器了。

那么外国是怎么看待歼-20这次的表演的呢?美国著名军事专家泰勒罗高威对此发表了看法。歼-20本次亮出的武器中,包括4枚中型霹雳-15空空导弹和2枚短距霹雳-10空空导弹,霹雳-15弹舱的中部,两枚霹雳-10挂载在飞机侧舱外部,他认为这种设计是歼-20最迷人的地方,非常实用。这位美国专家说,中国向来喜欢借鉴美国的经验,但是在弹舱这方面的设计上,中国非常聪明,美国弹舱的技术相比来说比较复杂,价格也比较昂贵,而中国直接想出了旋转挂架的办法,非常敏捷,可以推出霹雳-10空空导弹,同时也减少了地面导弹对歼-20低雷达横截面的影响。泰勒罗高威称:“这是天才设计。”

本届珠海航母还有一个重点,那就是矢量推力航发的首次亮相,虽然是由歼-10B验证机通过“眼镜蛇机动”来首次展示,但是当问到歼-20总师“歼-20何时才能装备上新型矢量航发”时,总师回答说:“你怎么知道我没装上呢?”这一反问几乎可以确定歼-20现在或者在不久以后也一定会装备上矢量推力航发。矢量推力版歼-10B在本届航展中给我们带来了太大的惊喜,大家也意识到这款新型发动机对战机机动性的提升有多大,所有最好的东西都想安装到歼-20上面,因此大家都希望矢量推力航发能够尽快安装到歼-20上面。

然而泰勒罗高威的看法却不同,他认为歼-20现在不需要矢量推力航发,认为它会增加飞机的重量,反而会成为累赘。对于这一点,相信我国设计人员也会有自己的认识,毕竟这是我国的战机,我们对它了解得更加清楚,到底装不装备,什么时候装备,都由我们自己来决定。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美专家对歼20发表看法:弹舱是天才设计,矢量推力航发不需要