航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

解读公务机的“真实”一面

时间:2018-11-13 16:32来源:Absolute杂志 作者:中国公务机

 

经常坐飞机出行的人或许会发现,这几年,停机坪上的"小家伙"越来越多了。企业家那么精明,花大价钱购买或者租赁、"参股"公务机,当然不是因为钱多烧手,而是因为公务机在本质上是一种用途广泛的便捷交通工具,而且能为企业创造价值,带来利润。不过,一方面公务机市场在中国蓬勃发展,另一方面制约其发展的硬件、软件、政策配套还有很多,社会对公务机的认识,也存在一些误区。

 

对公务机的四个误读

误读一:公务机是富豪享乐的奢侈品

解读:公务机是提高效率的交通工具

单从价格上来看,公务机确实很"奢"。买一架公务机的钱,就能买一座小山那么多的LV包,但把它和名包名表划为一类,却是一种误读。对商务人士来说,作为交通工具,它可以大大提高商业活动的效率,创造更多价值。对国民经济来说,公务机行业也是贡献颇丰。据NBAA(美国国家公务机协会)的数据,公务航空每年对美国经济的贡献达1500亿元,公务航空产业为美国提供了120多万就业岗位。

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:解读公务机的“真实”一面