航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

意大利铁路与航空有望实现一体化经营

时间:2018-11-06 21:34来源:中国新闻网 作者:中国航空

 

据欧联通讯社报道,意大利副总理兼经济发展、劳工和社会政策部长路易吉·迪马约日前对媒体表示,意大利铁路公司(FS)已正式参与竞购意大利航空公司(Alitalia)。意大利铁路和航空倘若能够实现一体化经营,将会彻底改观运输市场格局,为建立意大利集团化运输企业铺平道路。

据报道,2017年5月,意大利航空公司正式向罗马法院提出破产申请。意大利政府和司法机构在审慎处理意航破产案的同时,始终在谋求对意航进行有效改组,恢复意航的市场运营能力和提高企业竞争力。

意大利铁路公司董事局此前经研究决定,同意参与竞购意大利航空公司,并正式向意大利罗马法院和意大利航空公司提出了竞购报价。

迪马约表示,意大利铁路公司凭借强大的经济实力和对运输业的管理经验,参与竞购意大利航空公司,将有望实现意大利运输市场的集团化经营和管理,有效提高意大利运输业的市场整体竞争能力,使意大利诞生一家集公路、铁路和航空运输的联合体。

迪马约强调,虽然意大利铁路运输公司只是参与竞购意航的企业之一,但政府对铁路公司的竞争实力寄予厚望。未来一段时间,意大利政府将对参与竞购意航的企业进行审查。与此同时,政府还将制定一系列振兴意大利工业、运输、旅游等产业的相关政策和计划,减少和消除市场恶性竞争,为企业创造更加有利于发展的市场环境。

据悉,德国汉莎航空公司(Deutsche Lufthansa AG)、英国易捷航空公司(EasyJet)此前曾有意参与竞购意航,但两家公司均表示须等待意航提出具体改组方案,方能最后决定是否参加竞购。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:意大利铁路与航空有望实现一体化经营