航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国一架特殊战机飞抵南部,将亮相珠海航展,或首次表演过失速机动

时间:2018-11-01 10:11来源:军武谈天下 作者:中国航空

 

2018年11月6-11日,第12届中国航展将在珠海举行,众所周知,作为中国档次最高的国际航空展,珠海航展也是各防务厂商展示产品的好平台,中国的许多新装备往往也会在珠海航展上进行展览,有时候甚至是惊喜,比如2016年的第十一届珠海航展前,官方曾宣称歼-20战机不会参加珠海航展,但在当天的开幕式上两架歼-20战机飞过了会场,并进行了两分钟多的飞行表演,留下了至今为止最广为流传的歼-20战机的影像。

此次展会主办方也宣称歼-20不会参加本届航展,这无疑给很多期待歼-20的军事爱好者泼了一盆冷水。然而在10月27日,歼-20战机三机编队在珠海上空编队飞行的照片就被拍了下来。10月27日,三架歼-20如期抵达了南部战区某空军基地,并进行了航展表演前最后的彩排。此前,据未经证实的消息称,今年6月,首批试装WS-15并集成了可调式DSI进气道的歼-20已交付部队使用,至于本次航展这三架歼-20的具体技术状态就不得而知了。

 

与此同时,另一架有些特色的歼-10B战机也抵达了南部战区某空军基地,从其特别的发动机收敛片看,这就是被外界称为“歼-10B TVC”的搭载了推力矢量喷管的歼-10B实验机,其机翼下可以清晰地看到挂载的3个大副油箱以及2个航展使用的发烟器,以及垂尾上的防尾旋减速伞舱。更重要的是,此次这架歼-10B实验机的垂尾上的编号从此前的红色变成了黄色。

 

根据国内的惯例,试飞院下属飞机的编号用红色字体印刷,而空军作战部队下属的飞机编号则用黄色字体印刷。这个细节很可能标志着“歼-10B TVC”已经邻近服役。据称,此次“歼-10B TVC”很可能将在珠海航展上表演各类过失速机动,如果消息属实的话,这将是国产战斗机第一次在航展上表演过失速机动。同时,过失速机动需要飞机发动机具备良好的防喘震性能,在各种环境下都有极佳的可靠性,这也从侧面印证了涡扇-10B发动机的成熟。

而在WS-10B发动机完全成熟,并且推力矢量技术完全实用化的今天,我们很可能将在不久之后看到集成了推力矢量涡扇-15的歼-20。原先以为至少要在2025年之后子系统才能完全成熟的歼-20,也将在仅仅服役2年之后的2019或者2020年完全成熟,足以可见中国发动机技术水平的提高。日前,中国空军具备初始作战能力的歼-20已经达到了2个中队,而随着第四条生产线的即将投产,未来中国将拥有更多的歼-20战机。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国一架特殊战机飞抵南部,将亮相珠海航展,或首次表演过失速机动