航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国联合航空飞机紧急迫降 疑似因“引擎爆炸”

时间:2018-10-11 18:22来源:海外网 作者:中国航空

美联航飞机(来源:今日美国网站)

10月11日电当地时间10日下午,美国联合航空公司从佛罗里达州迈尔斯堡飞往纽瓦克的2397次航班在起飞后不久,又在迈尔斯堡紧急降落。一名乘客称“飞机引擎爆炸”。飞机上共有79名乘客,5名机组人员,所幸并无人员伤亡。

机长和乘客克里夫·马洛尼(Cliff Maloney)(来源:今日美国网站)

据今日美国网站消息,这名乘客叫克里夫·马洛尼(Cliff Maloney),他当天乘坐了2397次航班,于下午12:12从迈尔斯堡起飞。根据航班跟踪器显示,大约45分钟后飞机紧急降落在了迈尔斯堡机场。

在接受“今日美国”采访时,马洛尼表示自己是一名坐飞机的常客,每周两次坐飞机上班,然后他讲诉了此次痛苦的乘坐经历。

马洛尼回忆,飞机起飞后没有多久,他听到了很小声的爆炸声,突然大家就听不到引擎声了。这时,机长表示:“我们的飞机引擎出了问题。”随后,飞行员调转飞机实施了紧急降落。

不久,美国联合航空公司确认2397航班返回迈尔斯堡机场,原因是发动机存在机械问题,并对造成的不便向客户道歉。公司发言人查尔斯霍巴特说,在飞机检查之前,航空公司未意识到发动机问题的严重程度。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国联合航空飞机紧急迫降 疑似因“引擎爆炸”