在结束了暑运高强度运行安全保障工作，湖南空管马不停蹄，在稍作调整之后，迅速对运行工作进行总结，组织开展了管制人员新一轮全英文模拟机特情复训。

打铁还需自身硬。随着航班量的增加，外籍机组的增多，突发情况的多样，湖南空管对工作中已出现情况进行汇总，对将出现问题进行演练，确保在遇到各类突发问题做到心中有数，从容不迫。此次全英文模拟机特情复训内容丰富、覆盖面广、针对性强，具有很好的操作性和模拟效果。各管制科室均对各项练习从英文通话和协调指挥等方面进行了考查，并就各自重点科目进行了强化训练，把认真的态度从工作中带到了训练里。

每年的春运和暑运结束后，湖南空管均会组织各科室进行相应的工作总结，并根据当年的情况制定完善相应的复训内容，实实在在地将“安全第一”的原则落实到管制工作的每个细处。

来源：民航湖南空管分局 （文 刘璋）