航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 公务航空 >

美国一架私人飞机降落后失控冲出跑道撞毁围栏“头身分离” 2名飞行员死亡

时间:2018-09-28 22:52来源:航空圈 作者:中国公务机

 


美国一架私人飞机在当地时间9月27日下午在南卡罗莱纳州的一个机场降落后失控,冲出跑道并在跑道尽头的路堤上跌下,撞毁机场围栏在机场公路上停下,造成机体直接断成两半,机长和副驾驶死亡, 机上两名旅客重伤送医。
 
综合美国媒体报道,当地时间9月27日下午1点40分左右,这架飞机在南卡罗莱纳州格林维尔市中心机场(Greenville Downtown Airport)19号跑道降落后,无法在跑道上停止,冲出跑道尽头跌落路堤,然后冲过机场栅栏在机场一条公路上停下,机身从头部断成两半并且起火,所幸火势及时扑灭。
 
 
据悉,两名飞行员均为男性,机长49岁,副驾66岁。事故发生后,机长当场死亡,而副驾则是在送往医院后,宣告不治;机上两名已婚男女则是受到重伤。
 
警方发言人波特(Donnie Porter)表示,出于某种未知的原因,飞机无法在跑道上停下来,直接冲出跑道的尽头,越过约200英尺(60米)草地,包括陡峭的堤坝,冲过围栏后在一条路上停下,机头与机身断开。

机场主管弗拉舍(Joe Frasher)说,跑道没有任何问题,这架喷气式飞机的着陆似乎“非常正常”,但有些东西阻止它停止, “这可能超出了飞行员的控制范围,这可能是一个医学问题。”
 


弗拉瑟9月27日晚上说,一名幸存者正在接受手术,另一名是有意识、可以说话。
 
根据该飞机注册号(N114TD),该喷气式飞机是特拉华州一家公司拥有的达索猎鹰50(Dassault Falcon 50)公务机,该飞机最多可以容纳19人。
 
目前警方也还在调查飞机出事原因,美国联邦空管局也已经派员调查。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国一架私人飞机降落后失控冲出跑道撞毁围栏“头身分离” 2名飞行员死亡