航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美联航一机长在航行途中脱下制服躺头等舱睡觉

时间:2018-09-11 19:14来源:封面新闻 作者:中国航空


据外媒报道,日前,一名美国退休警察搭乘联合航空时,竟意外的发现一名机长在航行途中,脱掉身上的制服,倒在头等舱的空位上睡觉,傻眼的他将这一幕拍下。

并表示尽管这班飞机上有3名飞行员,但这个人的行为让他觉得,会对乘客的飞安带来危险。

报道称,这起事件发生在美国联合航空UA161的航班上,该架班机在8月22日下午7点40分离开新泽西州机场,预定在隔天早上7点半抵达英国格拉斯哥机场,飞行时间约为7小时。

当天,一名退休刑警看到一名机长去了厕所换衣服后,穿着T恤就躺在头等舱的一个位置休息,时间长达一个半小时,机长醒来后又换把制服换上,进入驾驶舱工作。

这名退休刑警表示,当警察被拍到在警车上睡觉的时候,都会度过非常难熬的一段时间。他多次前往美国,但是从来没有看过这个景象,他不认为一架拥有数百人的航班上的机长,可以将自己置于如此危险的境地,当飞行员需要中途休息时,应该远离乘客。

报道中指出,一位不具名的机组人员表示,航班中出现这样的情况不在一般的程序当中,机长在飞行过程当中脱掉制服很奇怪。机长通常都会在驾驶舱内休息,所以这起案例会造成一些乘客的担心,是可以被理解的。

对此,美国联合航空公司表示,在跨越大西洋的航班上,机长必须要休息。这架飞机由3名驾驶员操作,而该名机长则是在休息时间,才会躺在位置上。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美联航一机长在航行途中脱下制服躺头等舱睡觉