航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

海航拟出售德意志银行全部股权;首架波音777X飞机下线

时间:2018-09-10 11:43来源:民航事 作者:中国航空

1.海航出售海外资产 拟卖德意志银行全部股权

据华尔街日报报道,海航计划出售部分海外资产。海航计划在未来18个月内出售其持有的7.6%的德意志银行全部股权。此外,海航还计划出售IT公司英迈国际以及机场地面服务公司Swissport。

2.首架波音777X飞机下线

波音777X首架静力试验飞机已经在埃弗雷特工厂完成总装下线。这架机体将开始为期近一年的试验以验证设计强度。首架试飞飞机也将在今年下线。

3.阿联酋航空年载客量达2.89亿 跻身全球第四

据albawaba网站援引IATA数据报道,阿联酋航空公司2017年载客量达到2.89亿人次,总里程数在全球航司中排名第四。排名前三的航司分别是美航(3.24亿)、达美(3.163亿)和美联航(3.11亿)。美国西南航空排名第五。

4.黑客入侵事件或导致英航面临巨额罚款

据新西兰媒体Stuff.co.nz报道,英航可能成为第一家因高调违反欧盟数据隐私法而面临巨额罚款的航空公司。此前,黑客入侵导致该航泄露约38万名客户的信用卡数据。5月份生效的《欧盟通用数据保护条例》规定,任何违规行为可处以公司年销售额4%的罚款。

5.越航与俄航达成战略合作协议

据aviationtribune网站报道,越南航空与俄罗斯航空日前签署了一份谅解备忘录,旨在加强两家航公之间的合作。协议规定,双方将从2019年开始在越南和俄罗斯的国内航线上进行代码共享,并扩大在多个业务领域的合作。

6.乘客行为异常导致澳航一航班被迫返航

据伦敦当地媒体报道,8日晚间,一架珀斯飞伦敦的澳航航班因一名乘客的“异常过激行为”而被迫返航。机上乘客透露,该名男子曾“将自己锁在厕所里约一小时”,随后“与另一名乘客产生冲突,并大喊大叫”。男子最后被警方带走,航班也于次日再次飞行。

7.克利夫兰机场将启用新的导航系统

本月底克利夫兰国际机场将启用新的导航系统,以改善航班运营情况。新系统将从地面导航切换到更高效的卫星导航。FAA称,旅客可能不会感觉到差异,但这将会提升航班的准点率。

8.英国首个飞行出租车将在4年内投入运营

英国Vertical Aerospace公司表示,首个飞行出租车将在4年内正式开始载客运营。该公司建造并试飞了英国首个垂直起降电动飞机。该飞机已经完成多次试飞,预计将于2022年开始启动飞行出租车业务。

9.沙特与英国民航局签署合作MOU

日前,沙特阿拉伯民航局与英国民航局签署了合作谅解备忘录,双方将加强在民航多个领域的合作,包括安检安保、环境保护以及新技术应用等。

10.阿联酋航空:飞迪拜航班不会禁酒

针对有英国旅客询问航班上饮酒是否会导致在阿联酋被捕的风险,阿联酋航空回复称,我们的航班上是不禁酒的,此外我们在迪拜机场的休息室也提供酒水,在免税店也有酒水出售。但阿联酋航空表示,醉酒旅客的不守法行为是不可容忍的。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:海航拟出售德意志银行全部股权;首架波音777X飞机下线