航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

呼伦贝尔空管站优化气象服务 积极研发航空气象可视化平台

时间:2018-08-20 21:47来源:中国航空网 作者:中国航空

 

8月16日,呼伦贝尔空管站为了进一步提高气象服务质量、实现气象服务形式的多样化,研发了航空气象可视化服务平台。雷暴、强降水、大风、低能见度等极端复杂天气不仅影响人们的正常生活,还严重影响飞行安全。根据航旅纵横历年发布的航班延误分析报告,复杂天气仍然是造成航班延误的最主要原因。这也充分说明要提高民航安全运行效率,就要优化气象服务,将气象各类预警信息及时有效的传递给用户。

该平台操作简单,内容丰富、以动画形式展示航空气象信息。航空气象可视化服务平台未来将展示五个模块内容:一是通过电视屏幕轮播的方式将本场及常用备降机场发布的例行天气报告(METAR)、特殊天气报告(SPECI)、机场预报(TAF)翻译成明语进行展示,并自动更新数据。该模块能够有效弥补晦涩难懂的报文信息;二是通过动态效果展示气象自动观测系统探测的风向风速、温度、湿度、能见度等气象数据。该模块内容能够让用户及时了解实时天气;三是将最近6小时的卫星云图以动画的形式播放。该模块能够帮助用户更及时、更直观的了解未来天气变化;四是对过去三天的气象数据进行再分析,按气象要素分类,以各种分析图的形式进行动态展示并实时更新。该模块能够形象展示天气变化过程,有助于气象用户了解复杂天气对民航运行的影响;五是增设滚动通知栏,将滚动播放机场警报、安全信息、党建内容、会议通知等重要信息。该模块能够更有效的传递实时信息,特别是重要的安全风险通告能够在滚动播放过程中不断增强员工安全意识。

目前,航空气象可视化服务平台的部分功能已经投入使用,主要是通过一台65寸高清电视机向用户实时展示最新的预报、观测信息,并且能够自动获取最新数据。其他模块内容,气象台草原风云班组正在紧锣密鼓的研发中。由于该平台采用模块化编程,未来可根据不同的用户需求提供定制化的气象服务。航空气象可视化服务平台的积极研发是气象服务走出办公室,是真情服务用户的最好体现。未来该平台的正式投入使用将有助于提高气象服务质量,扩大气象服务用户范围,进而保障民航安全的平稳运行。来源: 呼伦贝尔空管站

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:呼伦贝尔空管站优化气象服务 积极研发航空气象可视化平台