航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

英国残疾女士痛斥机场地勤暴力托运致其轮椅严重受损

时间:2018-08-16 11:49来源:环球网 作者:中国航空

据英国《每日邮报》8月11日报道,近日,来自英国约克郡唐卡斯特市的残疾护士学生莉萨·伯顿(Lisa Burton)乘坐瑞安航空公司的飞机,从西班牙巴塞罗那飞往英国利物浦。 当飞机着陆时,她发现自己被送去托运的轮椅严重受损。事后,伯顿向媒体痛斥两个机场的工作人员的严重失职行为。

伯顿今年30岁,患有先天性多发性关节挛缩症,因此不得不依靠轮椅出行。对伯顿来说,轮椅就是她的生命。没有轮椅,她甚至连厕所也去不了。当她下了飞机,发现自己的轮椅已经“面目全非”,两个断了的悬挂弹簧由一块毛巾包着,被藏在了轮椅下边的储物盒内。当伯顿移动轮椅,因为没有弹簧上拉,轮椅底部一直擦着地面,从而造成了进一步的磨损。

据悉,伯顿此次出行事关其工作前景。伯顿说:“我上了3年大学才好不容易争取到这个实习岗位,还差最后四天就实习期满了,就有机会拿到这份工作了。这下好了,轮椅坏了,什么都干不了了,工作更没着落了。这些人根本不知道这轮椅对我多重要!”

事后,伯顿向媒体公开了她在巴塞罗那机场录下的一则视频。视频记录了几名机场工作人员鲁莽地把轮椅送上传送带的全过程。伯顿痛斥责道:“这可不是毛巾内裤之类的东西,这可是轮椅,事关一个人的性命啊!他们也太随意了!”。

对此,利物浦机场发言人称他们正在展开调查,并表示此次事件不太可能是由于他们的员工失职而导致的。而作为事件的另一被告,巴塞罗那机场则尚未表态。

作者:叶昊颖

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英国残疾女士痛斥机场地勤暴力托运致其轮椅严重受损