航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

海南航空与BBC环球新闻签订合作协议

时间:2018-07-23 17:38来源:中国民航网 作者:中国航空


创意文化软实力助力中国民航“真情服务”走向全球

 

海南航空副总裁王雨霏致辞

伦敦当地时间7月20日,海南航空控股股份有限公司(以下简称“海南航空”)与英国广播公司环球新闻有限公司(BBC Global News Ltd.以下简称“BBC环球新闻”)在其伦敦总部签订一项合作协议,双方将在商业合作的基础上,继续携手打造创意航空文化内容--通过海南航空全球航线网络推介与品牌文化软实力输出的形式,将中华民族卓越品牌形象与中国民航“真情服务”理念传递给全球观众。

海南航空在英国多年的深耕细作是促成此次合作的一个重要契机。早在2015年,习近平主席就在他的首次访英之旅中宣布了海南航空北京至曼彻斯特航线启动。今年上半年,海南航空长沙=伦敦、北京=爱丁堡也陆续启航,更大地促进通航城市间的经贸、教育、旅游、文化等各领域合作不加深。

 

BBC环球新闻有限公司首席执行官Jim Egan致辞

海南航空与BBC环球新闻的友好合作始于2016年,作为全球最大的新闻传播机构之一,BBC环球新闻以其老牌新闻媒体所具备的国际公信力帮助海南航空在品牌国际化发展上取得了长足进步。双方合作的优秀广告与创意内容促使海南航空在全球品牌知名度及美誉度得到显著提升,让更多观众了解到中国内地唯一SKYTRAX五星航空的航线运营实力与独特的产品服务魅力。

 

海南航空与BBC环球新闻在伦敦签署合作协议,携手打造创意航空文化内容

BBC环球新闻有限公司首席执行官Jim Egan在签约仪式上谈道:“我们很高兴能携手海南航空继续探索全球语境下的创意品牌文化,同时我们也很期待能与这样一个享有声誉的中国品牌在未来开展更紧密、更多元的合作。”据悉,双方合作的内容创意及制作主要来自BBC环球新闻旗下屡获殊荣的核心商业创意制作团队BBC StoryWorks,该团队将通过领先行业的影像技术与洞察人心的选题角度围绕海南航空的航线与目的地呈现一系列别开生面的有趣故事,并通过全媒体渠道进行推广。

海南航空副总裁王雨霏则表示:“如果说海南航空架起的空中桥梁将不同的城市与地区连接在一起,那么BBC环球新闻架起的文化桥梁则将全球各地的多元文化以独特而真实的报道传播出去。我们彼此间的合作,不仅可以促进文化交融,同时也将助力中英关系健康向上发展。我们期待BBC环球新闻帮助海南航空在英国、在欧洲乃至世界提升影响力,让更多的人认识我们,选择我们。”

 

签约仪式现场,海南航空展示Hai Dream(海享好梦)等系列五星产品

近期,全球权威航空评估机构SKYTRAX在伦敦揭晓2018世界航空大奖,海南航空第八次蝉联SKYTRAX“五星航空公司”,并在“全球航空公司TOP10”排名中提升至第八位。在品牌国际化发展取得佳绩的同时,海南航空积极响应民航强国建设,着力开发国内新枢纽城市国际航空市场:2018年上半年先后开通了海口=悉尼、深圳=布鲁塞尔、深圳=马德里、长沙=伦敦、深圳=天津=温哥华等远程国际航线,下半年还将开通广州=特拉维夫、深圳=苏黎世、深圳=维也纳等国际航线。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:海南航空与BBC环球新闻签订合作协议