航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国华盛顿一男子“机闹”致航班紧急降落 法院判决赔偿6万降落费用

时间:2018-07-13 20:21来源:中国航空网 作者:中国航空

 

美国华盛顿一名29岁男子在飞机上大喊大叫闹事致使航班紧急降落,法院判决该男子向航空公司赔偿9118美元(约60000元人民币)紧急降落费用。 

据美国媒体报道,根据法庭文件,达美航空(Delta Air Lines)的一名乘客博卢蒂夫•奥洛隆达(Bolutife Olorunda)最近在一次飞行中尖叫并且动作异常,此时一名空姐接近他试图让他平静。


奥洛隆达威胁空姐说:“不要碰我,如果再碰到我,你会后悔的。”

后来,一名女空警介入,试图平息局势,但当她介入时,男子举起拳头。

该男子被指控在5月30日从俄勒冈州波特兰飞往佐治亚州亚特兰大的达美航空1156号航班中殴打和干扰机组人员。

根据指控,5月30日达美航空这架波音737飞机上有178人(172名乘客和6名机组人员),其中包括两名联邦空警。一名空警保护驾驶舱,另一名空警坐在奥洛隆达旁边让他保持冷静。机长宣布紧急情况并将飞机改为俄克拉荷马州的塔尔萨,奥洛隆达在那里被捕。

报道称,航空公司的备降往往代价高昂。额外的燃料,乘客的重新预订,机场的费用以及机组的更新都可能导致价格达到数千甚至数万美元。 

根据法庭文件,作为与俄克拉荷马州美国检察官办公室达成认罪的一部分,奥洛隆达已被命令向达美航空公司支付9,118美元的紧急降落费用。 

同时,这名华盛顿州男子也面临长达六个月的监禁,罚款高达5,000美元(约33000元人民币)以及美国联邦航空管理局(FAA)和运输安全管理局(TSA)的额外处罚。

这一消息也引发美国网友热烈评论,纷纷表态支持对闹事人员的处罚。“问责,是应该的”,“就应该这样!如果是这一的话,商业航班上闹事的会少很多”,“让它成为常规法律”,“应该列入禁乘黑名单”。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国华盛顿一男子“机闹”致航班紧急降落 法院判决赔偿6万降落费用