航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波音及巴西航空工业宣布成立合资公司 估值47.5亿美元

时间:2018-07-06 09:09来源:中国航空网 作者:中国航空

 

在连续数月的谈判后,波音公司(Boeing)及巴西航空工业公司(Embraer)本周四(5日)宣布签署了非约束性谅解备忘录,双方计划成立一家巴西商业航空领域的合资公司,估值为47.5亿美元。

巴西《环球报》7月5日报道,协议中指出,波音公司持有新合资公司80%的股份,巴西航空工业则持有20%的股份,因此波音公司将为合资公司出资38亿美元。

2017年,巴西航空工业公司的净收入为187亿美元,其在商业航空领域的净收入达到了107亿美元,占总数的57.6%。

“在非约束性协议中,我们提议成立一家合资公司来发展巴西航空工业公司在商业航空领域的业务和服务,波音公司将在商业发展、生产、市场及服务方面提供战略支持。”声明中称。

虽然核心协议已经制定,但财务和运营细节仍需要在未来几个月内进行讨论。 根据该声明,该协议还将需要“监管和股东批准、巴西政府的批准,以及受到与此类交易相关的其他条件约束”。 如果在时间范围内获取所有批准,预计交易将在2019年底之前完成。

协议中规定,这家新公司将由一支总部在巴西的高管团队领导,但波音将会对合资公司进行管理及控制,直接由波音公司总裁迪尼斯丹尼斯•米伦伯格(Dennis Muilenburg)负责。

除了商业航空领域的合资公司外,波音及巴西航空工业还表示将会成立另一家合资公司来促进开发国防领域产品和服务的新市场,尤其是巴西KC390运输机,不过针对这一合资公司还没有明确的合作条款。

“我们将在KC390的全球营销中进行联合投资,并且在工程、研发、供应链等领域签署具体的协议,这将进一步提高波音公司和巴西航空工业公司的竞争力,扩大双方的共同利益。”巴西航空工业副总裁尼尔森•萨尔加多(Nelson Salgado)在声明中称。

这也是9个月来航空行业签署的第二个大型协议,去年10月份,空客公司(Airbus)与庞巴迪(Bombardier)宣布双方已签署协议,将在C系列飞机项目上进行合作。来源:南美侨报

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波音及巴西航空工业宣布成立合资公司 估值47.5亿美元