航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

男子国际航班上辱骂空姐致飞机中途降落 被“拉黑”终身禁乘

时间:2018-06-11 23:12来源:航空圈 作者:中国航空


一名醉酒乘客在国际航班上辱骂空姐,威胁乘客,航班不得不在中途降落,航空公司已经决定将其列入禁乘“黑名单”,而且是终身禁乘。

据BBC报道,当地时间6月8日15:30,英国低成本航空JET2航空LS397航班从英国北爱尔兰贝尔法斯特(Belfast)起飞前往西班牙伊比萨(Ibiza)。飞行途中,一名男子对机组人员和乘客“咄咄逼人” 导致飞机中途降落。据悉,该男子是一个单身派对团的一员,该批男子上机时就“非常吵闹”。

 

资料图:JET2航空空姐

在飞行中该男子试图喝自己带上飞机的酒,被空姐劝阻,结果该男子对空姐破口大骂,而该男子的邻座就是其他携带婴儿的乘客。

一位乘客介绍说,“机长自我介绍并发出严厉警告,并重申只有在飞机上购买的酒可以在飞机上喝,免税店购买的酒不能在飞机上喝。”但该男子不停辱骂。

随后,飞机紧急转移到法国图卢兹机场降落。 JET2航空说,决定转机降飞机的原因是“一个特别有破坏性的客户的可悲行为”。

 

这名男子在图卢兹-布拉尼亚克机场(Tolouse-Blagnac Airport)被警方带走。

飞机重新从图卢兹起飞时,机长发出警告,如果有人还要闹事,他将把飞机停在巴塞罗那,乘客都要下机。

飞机上的乘客因改道而耽搁了三个小时。 一位乘客说:“乘客们无法从飞机上下来,舱内像正被火烤。飞机上所有的婴儿和孩子都很不安。”“本来应该是三小时的飞行,总共飞行六小时。”

航空公司对此事表示:“很明显,饮酒是导致这种行为的罪魁祸首。在与机长磋商时,我们不得不采取不寻常的决定来转移飞机,因为飞机上的情况升级了。”

JET2总经理菲尔·沃德(Phil Ward)在一份声明中说:“在任何情况下,我们都不会容忍我们飞机上的这种不光彩行为。”我们将采取进一步行动来支持我们的机组人员,以确保(乘客)对他的行动负责,事实上,他已经接受了未来JET2航班的终身禁令。”

 

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:男子国际航班上辱骂空姐致飞机中途降落 被“拉黑”终身禁乘