航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

香港航空与以色列航空签署代码共享协议

时间:2018-06-05 08:59来源:民航事儿 作者:中国航空

 

香港航空总裁王利亚和以色列航空商务副总裁Michael Strassburger

香港航空和以色列航空 (EL AL Israel Airlines,简称:以色列航空) 宣布签署代码共享协议。待相关政府机构批准后,香港航空将于以色列航空运行的香港至特拉维夫往返航班上附加航班代码“HX”。 同时,以色列航空亦会在香港航空营运的香港至新西兰奥克兰、日本东京(成田)和大阪、以及韩国首尔的往返航班上增加“LY”代码。

此项代码共享合作为香港航空乘客开辟了一个全新的旅游目的地。特拉维夫作为以色列的金融和科技中心,被誉为“世界智慧城市”,也是区域内最大的经济体之一,每年有数百万来自世界各地的旅客来到这里,感受传统文化与现代文明的传承与融合。

​以色列航空波音787飞机

以色列航空以全新的波音787-9梦想客机营运往返香港至特拉维夫的航班,每周六班。该客机配备三个机舱级别,提供32个商务舱座位、28个特选经济舱和222个经济舱座位。

作为额外奖赏,香港航空的飞常旅客计划金鹏会员乘坐以色列航空代码共享航班可获积分,赚取积分与乘坐由香港航空运营的航班相同。

此外,该合作协议将帮助以色列航空将新西兰、日本和韩国纳入其不断增长的全球网络,从而加强其在亚太地区的业务发展。 以色列航空旅客将享受一站式的旅行服务,通过香港转机前往奥克兰、东京成田、大阪和首尔。香港航空目前营运每周五班香港-奥克兰的往返航班,并提供每日多班到其他亚洲热门城市的航班。

选择香港航空商务舱的以色列航空乘客更可使用位于香港国际机场的香港航空旗舰贵宾室“遨堂”。贵宾室设施完备,拥有长达20米的食物台供应各式中西美食及流行健康食品,配置有淋浴间的贵宾室,供中转旅客洗净旅途奔波的疲劳。

 香港航空日本波音韩国东京

香港航空副主席兼总裁王利亚先生表示:“非常欢迎以色列航空成为我们最新的代码共享合作伙伴。此次合作再次展现了我们致力于迈向全球航空公司的承诺,并为我们的客户提供更多出行选择。特拉维夫作为一座拥有丰富文化和现代化魅力的城市,有着丰富的旅游潜力,我们很高兴能通过代码共享合作,将来自世界各地的旅客带到这座美丽的城市。 同时,我们亦期待并欢迎以色列航空客户体验我们引以为傲的港式服务”。

以色列航空商务及行业事务副总裁Michael Strassburger先生表示:“通过与香港航空的代码共享合作, 以色列航空客户将可选择以香港作为枢纽前往区内更多城市。”他补充:“能够和充满活力的香港航空进行合作,签署代码共享协议,实在令人兴奋。”

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:香港航空与以色列航空签署代码共享协议