航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

即将回国的熊猫彩绘A350客机,还能用无人机检查外观!

时间:2018-06-01 10:45来源:中国航空网 作者:中国航空

 

今年5月6日,法国图卢兹传来消息,又一架即将交付中国用户的空中客车飞机领到了“飞机的车牌” - 注册号。这意味这它有望在不久之后成为中国民航的一员。

这架注册号B-301D的飞机可不简单,它身披充满天府风情的熊猫彩绘,将成为四川航空运营的第一架A350客机,也是川航未来运营北美、澳洲、欧洲等远程洲际航线的绝对主力。

A350客机于2013年6月14日首飞,短短1年7个月之后的2015年1月15日就完成试飞交付商用,是空中客车最新型号的宽体客机之一。

目前生产的A350飞机分为标准型A350-900和机身加长型A350-1000两个型号。川航选择的是A350-900,飞机长66.8米,翼展64.75米,高17.05米,一架飞机就可以停满大半个足球场;机型标准载客325人,超过半列8节编组高铁列车的容量;航程15000公里,可以从北京直达美国几乎最南端的城市迈阿密;从川航总部成都出发,也能够直飞美国大多数城市和整个欧洲。

备注:A350-800没有投产,nm为海里,1海里 = 1.852公里

其实A350的全称是 A350 XWB,XWB 代表 Xtra Wide Body。A350机身直径是目前空客所有单层客机中最大的,达到5.58米,舱内每排最多可以布置10个经济舱座椅,不过包括川航在内的绝大多数用户都选择布置9个,这样一来每个经济舱座椅宽度达到18英寸(45.72厘米),在全球宽体客机中属于较好水平;外加机舱采用了大量降噪技术,长途飞行更加舒适。

一排9座的A350经济舱,拍摄自空客自用原型机

机身宽大的A350

川航熊猫涂装A350总共拥有331个座位,其中商务舱座椅28个,经济舱座椅303个。川航目前没有公布客舱内画面,不过据透露商务舱选择的是卓达宇航Cirrus系列反鱼骨座椅,采用1 - 2 - 1布局,每个座位都直通过道,隐私和舒适兼顾。

借用芬兰航空的同款商务舱产品照片

除了看得见、摸得着的硬件设备,乘客一般不易察觉的安全性和可靠性也是飞机的重要指标。为了简化维护工作、减少航班延误,A350上也有不少高招。

例如,飞机可以接入空客的“智慧天空”(Skywise)数据平台。这一平台由空客与大数据集成和深度分析的先驱Palantir科技公司联合发布,它可以实时采集机上海量传感器的信息,并与相关机型的数据模型进行比对,预测可能发生的故障并提示技术人员处理,从而避免设备意外“罢工”影响航班。

此外,新兴的无人机技术也有望参与A350的检测维护。

空客最近发布一项新检测技术:无人机将搭载高清相机,自主根据规划好的路线在机库内绕飞拍摄接受检测的客机;随后由软件分析处理所获得的图像,自动从中寻找出机身上疑似破损的部位。

这项革命性的技术只需3个小时就能完成飞机外观检查,而以往类似作业需要升降平台配合才,至少耗时一天。该技术有望在今年第四季度投入商用。

空客无人机检测技术宣传片(1分50秒)

与A350的交付相呼应,空中客车近期也通过将服务机构迁入新址、加大人才投入等方式提升在中国的客户服务能力。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:即将回国的熊猫彩绘A350客机,还能用无人机检查外观!