航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

与B777:四载成长,有你同行

时间:2018-05-23 21:14来源:中国航空网 作者:中国航空

 

 

初遇B777是在2011年,那时的我刚入职一年,期间经历了两次改装还没太多工作经验,因此,我的飞行真正起步于777,我的飞行梦想也于777正式起航。

从始飞的紧张生疏,到熟练地完成操纵程序、保障飞行安全;从开始的生涩懵懂,到能够在工作团队中充分协作,发挥自身最大价值;这四年的成长和蜕变,是777给予我的,如今要挥手告别,内心充满不舍,同时也充满了对执飞777期间助我成长的领导同事们的感恩与怀念。

初见惊艳,再见依然

 

初见时的印象总是深刻,忘不掉第一次看见777时她那巨大的机身和完美的圆形流线型机身带给我的震撼,同时,777驾驶舱内部拥有非常开阔的视觉效果,色彩、尺度和比例完美协调,在操作程序上也相对简单便捷,这一切舒适轻松的体验,让我瞬间感觉自己成了电影中轻松翱翔于蓝天白云间的人,对飞行的热爱更是翻涌而来。在此后的飞行中,777良好的操纵感总能让我体会到许多驾驶乐趣,也带给我更多飞行的信心。

英雄归来,平安回家

 

 

对我而言最难忘的经历,是2013年777机队执行的中国驻蒙罗维亚维和士兵包机飞行任务,这是我第一次经历维和包机任务,虽然每天的飞行工作就是安全地接送旅客出行、回家,但接送维和官兵感触非常深刻,是他们一次次离家、回家所背负的沉重,换来了每个平凡百姓安稳的小家。

这次包机来回横跨7个时区,6个国家,经过近8小时的飞行落地戴高乐国际机场后,执行巴黎—蒙罗维亚—巴黎航段的机组成员已在停机位下等候,完成交接、加油等准备即刻飞往蒙罗维亚,送去换防的官兵,迎接离家已久急切回家的中国官兵,不停歇地执行返回任务。回程的飞行途中,许久未归的官兵们时不时地询问机组人员飞机现在位于哪里,请求我们在进入中国国境时告诉他们,全体机组成员都感受得到这些可敬的维和官兵们对重返祖国的热切期待、对归家团圆的久久渴望,他们坚定而执着的英雄精神深深地打动了我,他们的付出是我们日常工作生活所无法想象的艰苦和牺牲,我也为全体机组执飞777顺利圆满完成维和包机任务而感到骄傲。

四载成长,不说再见

波音777在疆的使命完成了,她见证了无数飞行员的成长,助力了南航新疆分公司蓬勃发展,她将带着属于她的功勋骄傲地与我们告别,但这分别并不是结束,而是我们彼此又一次新的开始!来源:国际空港信息网

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:与B777:四载成长,有你同行