航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

DHL开通全新仁川-无锡-法兰克福哈恩定期空运班机

时间:2018-05-04 12:53来源:民航事儿 作者:中国航空

 

 

 

DHL全球货运——德国邮政敦豪集团辖下的空运和海运专家,于5月3日发布了全新的连接韩国仁川,中国无锡与德国法兰克福哈恩的空运航线,以满足东北亚与欧洲之间在电子产品等领域日益增长的空运需求。该航线部署波音747-400F货机,每周两班,每班可搭载超过100吨货物。仁川-无锡-法兰克福哈恩是DHL第二条全球定班航线。全球定班航线同时还运营包括中国上海至美国辛辛那提在内的跨太平洋东西向航班。

无锡地处长江三角洲中心位置,拥有苏南硕放国际机场,江阴港,京沪高速铁路等多元化交通网络。这一通达性使其成为长江三角洲经济带重要的交通枢纽城市,并吸引了大量外商投资,形成了涵盖电子信息、机电一体化、生物医药等多个领域的国际制造业基地[1]。值得注意的是,无锡是最受韩国企业青睐的投资首选地之一。

“中国是韩国[3]与德国[4]在全球范围内最大的贸易伙伴。中国以1200亿美元的进口额和1050亿美元的出口额分别占据德国最大的进口来源国和第三大出口目的国的位置。中国是韩国最大的进口国与出口国,进出口额占2017年韩国全球贸易总额的近四分之一[5]。高效且可靠的物流基础设施及服务对促进各个国家之间及时且安全的货物运输至关重要。DHL新开通的直达航班简化运输流程,从而完成对客户供应链的优化。企业产品得以快速进入竞争白热化的目标市场并脱颖而出”, DHL全球货运亚太区首席执行官梁启元说。

“与此同时,‘中国制造2025[6]’正在以减少进口额的方式推动着当地高科技产品的生产。我们可以预计在信息技术、机器人技术和生物制药等行业,伴随着国内生产量的增加,生产所需的电子零部件及原材料的进口量将持续上升。电脑等商品主导着中国的出口,而进口商品主要是集成电路[7]。中国出口至韩国和德国的主要商品中,包括电子产品及医药制品在内的商品均以无锡及其周边区域作为主要生产地[8]。这一新航线将推动‘无锡制造’更好地走向全球”,DHL全球货运大中华区首席执行官黄国哲表示。

新航线的开通还将为无锡及周边地区蓬勃发展的跨境电子商务产业提供急需的物流支持与保障。得益于无锡优越的区位优势及政府的支持,当地应运而生了六个跨境电商产业园,并提出了至2020年实现电子商务交易额超5000亿人民币的目标。

“欧洲是无锡中小电商企业主要的出口市场。DHL开通无锡往返法兰克福哈恩的直达航线,将缓解无锡当地航班资源紧张的问题。新航线将进一步提升无锡的连通性,并带动本地经济发展”,黄国哲补充道。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:DHL开通全新仁川-无锡-法兰克福哈恩定期空运班机