航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

又一航空公司废除空姐只能穿裙子政策

时间:2018-04-17 08:36来源:中国航空网 作者:中国航空



中国航空网2018年4月17日讯:据英国《卫报》报道,在长达70多年要求空姐只能穿裙子之后,亚洲最大的航空公司之一近日表示,它将允许空姐穿裤子。

国泰航空已经与空乘协会达成协议,协议还将涵盖其他身穿制服的国泰员工。国泰表示:“员工和客户一样拥有选择权很重要。”

“我们面向客户的同事在穿上制服后,不仅要能够感到自豪,还要感觉舒适并能够最大程度地尽其所能履行他们的职责,这至关重要。”

3月,国泰空乘人员工会呼吁国泰废除其要求空姐只能穿裙子的政策。国泰的空姐制服包括一件后背有两个开缝的红裙子、黑色长袜以及黑色高跟鞋。

国泰空乘人员工会主席Vera Wu Yee-mei表示:“人们对空姐的印象已经非常老套了:漂亮、化着浓妆、穿裙子。现在是时候更换我们的形象了。”

工会成员与国泰通过于3月29日结束的谈判达成了上述最新协议。国泰港龙航空空乘协会副主席Pauline Mak表示,下一次换新制服时会提供裤子选项,换新制服可能需要三到五年时间。

国泰和国泰港龙航空将由此加入到那些在裙子之外,为女性员工提供裤子选择的少数几个亚洲航企之列。在与工会进行长达两年的谈判之后,英国航空于2016年同意让所有空乘人员穿裤子。来源: 天天飞全球通航产业平台

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:又一航空公司废除空姐只能穿裙子政策