航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

台媒:解放军空军“战神展翅”热播 发布宣传片和纪念封获赞

时间:2018-04-05 13:14来源:参考消息网 作者:中国航空网


空军轰-6K等多型多架战机开展远洋训练(2017年11月19日摄)

4月5日报道台媒称,2015年3月30日,解放军轰-6K战机首次跨出第一岛链、飞越巴士海峡,在西太平洋上宣示战力;时隔3年,3月31日解放军空军向海内外发布中英文版宣传片《战神展翅》,以及一套3枚中英文版强军纪念封《神威大队》,通过国际传播渠道,一展“神威大队”奋飞强军的英姿,也让大陆网友、军事迷纷纷点赞。

据台湾《旺报》4月2日报道,《战神展翅》片长3分12秒,用镜头影像记录下以轰-6K为主力的解放军空军轰炸机部队,3年来实现“赴西太平洋远洋训练”、“警巡东海防空识别区”、“绕岛巡航”、“战巡南海”四项常态化演训任务。

报道称,以“神威大队”为代表的空军轰-6K飞行员,也正实现“全疆域到达、全时空突击、全方位打击”的目标。

报道称,被赋予“国之重器”、“大国利剑”封号的轰-6K,为大陆自行设计的新一代中远程轰炸机,最大航程可达约8000公里、最大作战半径超过3500公里,可同时搭载6枚具备对陆、对海攻击能力,射程上千公里的长剑-10A型巡弋飞弹。轰-6K问世之后,随即跃居解封军空军远程进攻作战的核心力量。

报道称,配备“战神”轰-6K战机的“神威大队”,被视为解放军空军战略进攻力量的一把利剑。上个月,解放军空军出动轰-6K、苏-30与侦察机、加油机等多型多架战机,相继飞越宫古海峡、巴士海峡,组成编队体系于西太平洋展开实战化军事训练,也引发两岸媒体及国际舆论的高度关注。

另据台湾东森新闻网4月1日报道,解放军空军3月31日向海内外发布中英文版强军宣传片《战神展翅》,同时发布中英文版纪念封《神威大队》,展现自主研发的中远程轰炸机“轰-6K”在高空集体飞行,并进行投弹的过程。

《战神展翅》宣传片以外号“战神”的轰-6K轰炸机为主角,配以激昂的配乐,展示轰炸机起飞、飞行、列队飞行、投弹的过程,画面中还能看到许多飞行员坐在驾驶舱内操作的画面。

报道称,轰-6K近日不断出现在国际媒体版面,解放军空军更在微信上发文,介绍一支飞行大队,这支大队曾在1996年3月东南沿海方向的一次重大军事演习中,以过硬战斗作风出色完成任务,后受到中央军委通令嘉奖,被空军授予“神威大队”荣誉称号。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:台媒:解放军空军“战神展翅”热播 发布宣传片和纪念封获赞