航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国签证新规 拟要求外国人提交个人信息 引发广泛关注

时间:2018-04-01 20:51来源:中国航空网 作者:中国航空网

美国国务院30日公布文件,拟要求外国人在申请美国签证时提交社交媒体用户名等个人信息,引发广泛关注。

具体内容涉及中国的豆瓣、QQ、微博、优酷视频

美国国务院公布在《联邦政府纪事》上的文件显示,这项新规定要求外国人在申请美国签证时提供过去5年在指定社交媒体平台上使用的用户名。据美国《纽约时报》报道,新规针对的指定社交媒体平台有20家,其中大部分设在美国,包括脸书、推特、领英、优兔等。

此外,新规还涉及设在中国的豆瓣、QQ、新浪微博、腾讯微博和优酷视频以及俄罗斯社交媒体平台VK、比利时交友平台Twoo和拉脱维亚社交问答平台Ask.fm。

签证申请者也可以自行选择提供非指定社交媒体平台上的个人用户信息。

此外,签证申请者还被要求提供过去5年曾使用的电话号码、电子邮箱地址、国际旅行记录以及是否曾违反移民法、是否曾被驱逐出境、是否有家庭成员参与恐怖主义活动等信息。

影响范围

71万移民签证和1400万

非移民签证申请者受影响

此前美国只要求那些需要接受额外审查的签证申请者提供社交媒体、电子邮件和电话号码等信息。据统计,每年有6.5万名申请者属于这一范畴。

而此次的新规将适用于几乎所有美国签证申请者。据美国国务院估计,将有71万移民签证申请者和1400万非移民签证申请者受到影响。外交、公务等特定类型签证申请者不受新规影响。

目前新规尚未生效。美国国务院在文件中说,现面向公众征集对新规的意见,即日起至5月29日止,为期60天。新规施行前还须得到美国行政管理和预算局批准。

出台目的

迎合特朗普“极端审查”主张

美国国务院在文件中说,收集这些信息的目的在于对签证申请者进行身份识别和审查。国务院在另外一份声明中表示,这些额外信息“将强化对签证申请者审查及确认他们身份的流程”。

分析人士认为,这项新规定迎合了总统特朗普要求对所有申请进入美国的外国人进行“极端审查”的主张。特朗普认为,“极端审查”将有助于防范恐怖主义。

特朗普在移民问题上立场强硬,主张限制移民并提出修建边境隔离墙、废除“连锁移民”和“绿卡抽签”项目、抓捕和遣返非法移民等举措,并颁布针对多国公民的旅行禁令。这些主张和举措不断受到政界和法律界人士的挑战。

批评人士指出,此次的签证新规不仅会侵犯签证申请者的隐私,也势必将加大审查工作量及获签难度,而且未必能达到特朗普的设想。

律师分析

首要审查是否存偏激言论

切勿发布触犯移民法的内容

法制晚报讯(记者 黎史翔)美国知名华人律师邓洪接受《法制晚报》记者采访时表示,特朗普总统上台之后认为恐怖分子往往利用社交媒体来传递重要的消息。联邦政府在过去两年,尤其是特朗普总统上台后,要求移民局对民众的资料搜集更加严格。

对于美国务院发布的文件,邓洪表示,对于美国居民,政府要查这些资料的话,必须要经过当事人的同意或者是法院的搜查令。但是对海外的人士这些美国的法律并不保护这些权利。所以对外国人士要申请进入美国不管是观光、留学的这类非移民签证,还是亲属移民,美国有权要求申请者提供这些资料,否则不予以颁发签证。

邓洪表示,移民局首要审查就是要看其政治言论是否偏激,有没有同情或是支持恐怖分子的言论,另外申请者如果申请的旅游签证,他们会查看申请者是否会在微信或是其他社交媒体网站上查询过美国生子或是非法打工。移民局主要打击非法打工、来美生子等类似的违法行为。

邓洪告诉记者,美国自从9·11恐袭事件发生后,已经整合了大部分政府机构资料库的建立,从驾照、保险到所有资源全部统一在一起。而在全球化的环境下,不管你在中国发布,还是在社交网站上发布的评论,都可以被查询到。而在证据学中有这样一句说法“走过的路必留痕迹”。在网上或是社交媒体上的任何言论都有可能留下“电子证据”。

美国华人律师邓洪建议,来美国不要做违法的事情,不要在网上讨论任何可能会触犯美国移民法的话题。同时,如果提供的资料与您在社交网站的资料不相符,都可能会导致签证拿不到或是被拒绝入境。来源:法制晚报

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国签证新规 拟要求外国人提交个人信息 引发广泛关注