航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

巴林上空出险情 卡塔尔战机迫近阿航航班

时间:2018-03-28 13:35来源:中国航空网 作者:中国航空

当地时间26日,阿联酋民航部门指责卡塔尔战斗机迫近两架阿联酋航空航班,严重威胁民航飞行安全。这也是去年6月5日沙特、阿联酋等国同卡塔尔宣布断交以来,阿联酋第三次指责卡塔尔军机威胁阿联酋民航安全。


图说:阿联酋航空客机

在邻国巴林上空“遭遇”

阿联酋民航总局26日在一份声明中指责卡塔尔威胁两架在阿联酋注册的民航客机安全。阿方称,两架卡塔尔战机当天进入邻国巴林空域,迫近阿联酋航空两架飞往巴林首都麦纳麦的航班。阿联酋民航总局谴责称,卡塔尔的鲁莽行为对民航客机和空中航行安全构成严重威胁。阿联酋方面还透露称,其中一架阿航客机飞行员为了避免同卡塔尔战机发生碰撞,采取了紧急应急措施。

针对阿联酋方面的声明,卡塔尔则断然否认所有相关指控,同时指出,阿联酋民航客机多次试图侵入卡塔尔领空,强调卡方一贯遵守国际民航安全准则。

空域安全事件持续发酵

自卡塔尔断交危机爆发以来,阿联酋和卡塔尔之间空域安全事件的持续发酵。

今年1月15日,阿联酋方面指出,阿联酋国有航空公司的民航客机在前往巴林的航线上遭到卡塔尔战机的拦截。而去年12月,阿联酋战机也曾闯入卡塔尔海上专属经济区上空,并盘旋1分钟。今年1月初,阿联酋战机未经卡塔尔方面许可,擅自闯入卡塔尔领空,卡塔尔战机随即升空予以识别确认。为此,卡塔尔致信联合国秘书长和联大主席进行申诉。

去年6月5日,沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及四国以卡塔尔“支持恐怖主义”和“破坏地区安全”为由,宣布同卡塔尔断交,并对卡塔尔实施禁运和封锁,断交国一方还禁止卡塔尔使用断交四国领空。随后,卡塔尔曾根据国际航空公约,要求国际民航组织理事会敦促断交四国解除公海上空所有限制,或提供公海上空空域备用航路或航段。

去年7月,国际民航组织在同海湾国家进行协调后,为卡塔尔开辟了应急航路。


图说:在美国访问的沙特王储默罕默德·本·萨勒曼近日在五角大楼与美国国防部长马蒂斯会面。网络图

海湾多国领导人陆续访美

卡塔尔断交危机爆发至今已有9个多月。截至目前,海湾国家间的关系并没有改善的迹象。

当前,沙特王储穆罕默德正在美国进行历史性访问。4月,卡塔尔埃米尔塔米姆以及阿联酋阿布扎比王储穆罕默德也将先后访美。

断交危机是在美国总统特朗普去年访问沙特后,并据称是在特朗普本人推动下发生的。外界预计,海湾多国领导人访美后,卡塔尔断交危机或许能迎来一线转机。来源:国际台

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:巴林上空出险情 卡塔尔战机迫近阿航航班