航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

菲律宾一小型飞机撞上民宅 导致一家5口死亡 机上5人也全部死亡

时间:2018-03-18 09:25来源:航空圈 作者:中国航空

3月17日中午,菲律宾发生一起小型飞机撞上民宅事件,导致一家5口死亡,飞机上5人也全部死亡,地上另有2人受伤。


综合菲律宾媒体消息,事发于菲律宾首都马尼拉北部布拉干省(Bulacan province)普拉里德尔镇(Plaridel town)。

菲律宾民航局(CAAP)表示,这架六座双引擎阿帕奇小型飞机(Piper PA-23 Apache)由莱特航空快运公司(Lite Air Air Express)运营。

资料图:Piper PA-23 Apache飞机
机上包括2名机组成员共有5人,该飞机从普拉里德尔镇起飞,前往北部的拉瓦格市。飞机起飞不久冲入一处民宅,机上5人全部丧生。

菲律宾警方发言人称,飞机坠入导致民宅起火,屋内5人无一生还。地面上另有2人因为燃烧的残骸而受伤。

目击者称,飞机撞上房子前先撞上一棵树和电线杆。

据悉,民宅死者5人为同一家庭,事发时正在吃饭,不料遭此飞来横祸。遇难者包括家庭女主人和她的三个孩子,三个孩子分别为17岁、10岁和7岁,孩子75岁的奶奶也不幸遇难。这家的男主人Noel dela Rosa因为上班而逃过一劫,另一名孩子在上学而幸免于难。
坠机原因暂不清楚,出事航空公司的所有飞机都已经停飞,事件正在调查中。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:菲律宾一小型飞机撞上民宅 导致一家5口死亡 机上5人也全部死亡