航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国空军一号都不算什么,俄罗斯总统专机才叫豪华!

时间:2018-03-05 12:22来源:中国航空网 作者:中国航空

为了保障领导人的行程与安全世界上绝大多数国家都配有领导人专机,世界上最出名的领导人专机非美国总统的“空军一号”莫属,而与之相对应的便是俄罗斯总统普京的座驾“飞行的宫殿”了。




俄罗斯总统普京的专机为一架经过改装的伊尔-96客机,因其内部装饰奢华、设施完备而被媒体称为“飞行的宫殿”。伊尔-96是俄罗斯第一款宽体客机,机长55米,最大起飞重量超过200吨,航程可达9500公里,可在中途不停靠加油的情况下直飞普京的大部分到访地。



普通民用版本的伊尔-96自然难以担当总统专机的重任,必须对其内部及机载设备进行大规模改装后方能满足总统的需求,普京的伊尔-96专机便花费近2亿美金的改装费用。实际上,除这架伊尔-96外,普京的座驾还包括2架图-154M、2架伊尔-62M、2架图-134、2架雅克-40、2架米格-8直升机,为杜绝意外状况,这些飞机都采用“一式两份”的模式,加上普京出访使用的伊尔-96,俄罗斯总统普京实际上拥有一支由11架飞机组成的专机编队。



普京座机内部配置甚为豪华,飞机内部浴室、卧室、会议室、医疗室、咖啡厅与健身房等设施一应俱全,为了照顾普京的宗教信仰设计师们还特意在普京卧室内部设计了一个小教堂,同时为了让总统能在饭后或者工作之余放松这架特制的伊尔-96上甚至配有一个小型跑道。普京专机不止办公休闲娱乐设施完备,其内部装修亦十分豪华,浴缸、马桶、洗手盆乃至飞机上所有的桌腿都是镀金亦或是纯金,其装修效果不可谓不夸张。



这架专机还可用作空中指挥部,与“空军一号”一样,普京的专机上装备了一套先进的通讯设备,外国难以破译经过特殊方式加密的总统的指令,在紧急情况下这架飞机可载着总统、国防部长等军队要员指挥一场战争。同时普京专机的安全性非常高,自诞生30余年以来伊尔-96从未发生过大型事故、也未导致人员伤亡,其在出行时常有战机护航,自身亦装有干扰弹发射器,安全性高。



作为大国总统的专机这架伊尔-96的装修与设备都堪称世界顶尖,耗资甚巨,但总统作为一国元首一言一行都会对国家的发展产生重大影响,从保障总统的安全与身心舒适的角度出发,便可以理解普京专机的设计了。来源:火器营

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国空军一号都不算什么,俄罗斯总统专机才叫豪华!