航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

这次空军接代表的飞机不简单,比波音空客还舒服,还能赏景

时间:2018-02-28 21:35来源:中国航空网 作者:中国航空

这次为了能保证全国代表们能够顺利到达参会,空军专门派出了飞机,将代表们送到北京。

值到注意的是,这次空军所使用的一款机型,号称乘坐它,比坐波音B-737和空客的A-320飞机还舒服,那这款飞机是什么来头呢?

这款飞机就是加拿大庞巴迪宇航集团研制的68~75座双发涡扇系列支线客机——CRJ700。



空军接送代表的飞机

这款飞机的设计工作始于1995年,并于1997年1月正式启动。CRJ700是CRJ200的衍生产品。 CRJ700采用了带前缘缝翼的新型机翼,机身稍稍加宽,机身较低,地板较低。其首次飞行于1999年5月27日进行。在两年后,CRJ700开始商业服务。

这款飞机在最大高度12,500米(41,000英尺)处,最大速度为0.85马赫(903公里/小时)。根据有效载荷的不同,CRJ700的航程范围最大可达4,660公里(2,900英里)。



CRJ-700飞机


在了解这款飞机的基本数据后,大家一定想知道为什么这款飞机会被认为比坐波音空客都还舒服,其秘诀在哪里呢?

1.具有宽敞的座位

当然,这里只是同等级座位的一个对比,如果一定要去比波音和空客飞机的头等舱,那就没意义了。坐过国内经济舱的朋友们都有深刻的感觉,那就是由于座位间距较小,个高的人膝盖容易顶着前面座椅的后背,这点在廉价航空公司的飞机上更是尤为突出。


 


CRJ700飞机的客舱

然而,在CRJ700飞机上,这个却成为了优点,座椅间距很大,可以让个子高的人的腿伸缩自如。大家可以从下图中就可以明显看到。那么,CRJ700为什么不把座椅设置密一点,从而多载一些人呢?这个完全不会担心,由于飞机比较小,总重量有限制,所以也就只能设置那么多座位了。

并且由于是2×2的座位设置,加上大间距,使人会觉得很宽敞和舒服。


 


可以看出CRJ700座椅间距比较大,膝盖前还有较大空间

2.大窗户,飞行高度低,方便赏景

CRJ700飞机有窗户尺寸较大,同时由于飞机飞行高度会比波音B-737和空客的A-320飞机低一些,更方便在飞机上欣赏窗外的美景。


 


大窗户,方便观景

当然,这款飞机由于个头比较小,以及发动机布置方式的关系,也有自身先天不足的缺点,主要有以下两个方面:

1.飞机总重量较小,最大起飞重量为34吨,而最小的波音B-737飞机的起飞重量都达到了49吨。因此受气流干扰后的反应就会更明显,在空中遇到不稳定气流后,乘客会感觉到的颠簸就会更大。同时,以起飞和降落的时候,也没有大飞机平稳。

2.飞机发动机布置在机身尾部,离客舱比发动机翼吊布置更近,这样就会使客舱尾部的噪音和振动比较大,乘坐此飞机时,还是尽量选择靠前的座位吧。


 


CRJ700发动机在机身后部

这次空军出动了自己的飞机为代表们服务,说明我们的空军不仅能保家卫国,还能服务于民。(中处航空之声)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:这次空军接代表的飞机不简单,比波音空客还舒服,还能赏景