航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

英国多地迎来低温降雪天气 英航80趟航班被迫取消

时间:2018-02-09 10:21来源:中新网 作者:中国航空

中新网2月9日电 据星岛网报道,近日英国多地迎来低温降雪天气。当地时间2月7日,苏格兰高地气温为摄氏零下11度,迎来了入冬以来最寒冷的一个星期。英国航空为了降雪先作准备,取消了80趟航班,为飞机除冰,以确保飞行安全。近日计划赴英国的旅客,在出行前需做好准备,提前对航班进行查询及确认。

 

资料图:英国苏格兰格拉斯哥迎来降雪天气,路面湿滑造成交通堵塞

当地时间2月5日,英国航空取消了70趟往来伦敦希斯罗机场的短途航班,并取消2月6日的10趟航班。英航发声明指出,“由于预计天气状况恶劣,我们主动调整了两日的短途航班时间表。我们每天有约800趟航班,其中大部分运作正常。”

公司解释称,“在寒冷天气下,飞机在飞行前需要除冰以确保安全。我们会采取额外措施,以确保飞机在任何时候都能安全飞行。”此次有约1万名乘客受到影响,英航称对此感到抱歉。

英国肯特郡(Kent)及埃塞克斯郡(Essex)近日均降大雪,积雪厚达2厘米。肯特郡警方指出,积雪令路面情况极为危险,已经引发数起交通意外。

目前,英国气象局已向英国大部分地区发出黄色警报,提醒未来仍有降雪及结冰,道路及铁路交通将受影响。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英国多地迎来低温降雪天气 英航80趟航班被迫取消