航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

哥伦比亚号航天飞机失事15周年 NASA追思殉职7人

时间:2018-01-27 22:50来源:中新网 作者:中国航空

据外媒报道,当地时间25日,美国航空航天局(NASA)举行追思仪式,悼念15年前“哥伦比亚号”航天飞机失事时殉职的7名航天员。

 

2003年2月1日,美国“哥伦比亚”号航天飞机于返回地面前16分钟突然爆炸解体,它原本预定在佛罗里达州着陆,包括以色列首位航天伊兰•拉蒙在内的7名航天员全部罹难。

 

 

 

 

塔尔•拉蒙出席追思仪式,进行表演。

 

伊兰•拉蒙的儿子、歌手兼作曲家塔尔•拉蒙从以色列前往美国肯尼迪太空中心,出席当天的仪式。这是他的父亲殉职以来,他第二度到这个地方。

 

塔尔•拉蒙演出了两首他所写的歌,用希伯来语演唱,并用键盘乐器伴奏。他与其他殉职航天员家属将黄色、橙色和粉红色长梗玫瑰放在太空纪念镜前。共有24个名字铭刻在这座大型花岗岩纪念碑上。

 

此次是塔尔•拉蒙首次出席在肯尼迪太空中心的纪念仪式。他在演出前告诉群众:“跟你们一起在这里,让我情绪非常激动。”

 

 

NASA在社交网络上纪念遇难的7名宇航员。(图片来源:NASA社交网络账户截图)

 

对护林员寇尔斯而言,这也是难受的一刻。他是当年首批抵达德州汉普希尔郡事故现场的人之一,其后他在这个区域搜寻航天飞机残骸和航天员遗体3个月时间。

 

他表示:“我们认为,将航天员遗体带给他们的家人,事关重大。我们十分感谢有机会做这件事。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:哥伦比亚号航天飞机失事15周年 NASA追思殉职7人