航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

空客中国公司迎来首位中国籍CEO:官员变高管

时间:2018-01-21 14:03来源:中国航空网 作者:中国航空网


现在中国也开始有了自己的单通道飞机,并在未来有可能制造双通道大飞机,国产C系列飞机直接的竞争对手就是空客与波音两大航空巨头。个中微妙关系,是新CEO必须处理好的挑战之一。徐岗坦言,国产大飞机将来会是空客的对手,但空客并不惧怕竞争,空客恰恰是从竞争中诞生并成长起来的企业。


未来尚无法预测,但徐岗知道自己想获得前两任CEO的成就,会非常具有挑战。李晓津便直言,此前空客两任CEO将波音占据七成以上的中国民航市场成功撕开,形成目前空客略占上风的局面,实属不易,成绩斐然,徐岗要在这一高基础上实现新一轮的快速扩张并不容易。


在李晓津看来,另一大挑战在于随着中国高铁路网建成发挥规模效应,中国民航的短途市场受冲击巨大,航空公司的需求可能会发生调整,以往单通道飞机的需求量有可能收缩,或者转成区域跨境中短途,空客的销售策略恐怕也要随之调整。


虽然空客公司2017年获得不菲的成绩单,全年共向85家客户交付了718架飞机,创下历史录新高,其中向中国用户交付176架新飞机,约占空客同期全球交付量的四分之一。除了创纪录的交付数量之外,空中客车2017年共收获来自44家客户的1109架净订单。截至2017年底,空中客车的储备订单数量达到7265架,以目录价格计算,总价值达10590亿美元。


中国市场虽然仍然贡献了巨额飞机订单,但这是否可以持续?近期法国总统马克龙访华一反常态未能给空客带来订单,或已让欧洲感到警觉。如何更深入体察中国市场的需求与变化,按照张保建的说法,要知道体温,就应该脱下手套握手。中国的情况毕竟是本土人更了解更知道怎么做。倘若中国区总裁是外国人,就犹如戴着手套握手。


显然,空客的做法是,“摘下手套来握手”,试温如何,还要看徐岗后续表现了。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空客中国公司迎来首位中国籍CEO:官员变高管